“水饼既怀乡，饭筒仍愍楚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

水饼既怀乡，饭筒仍愍楚

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《端午游真如迟适远从子由在酒局》

全文：
一与子由别，却数七端午。
身随彩丝系，心与昌歜苦。
今年匹马来，佳节日夜数。
儿童喜我至，典衣具鸡黍。
水饼既怀乡，饭筒仍愍楚。
谓言必一醉，快作西川语。
宁知是官身，糟曲困熏者。
独携三子出，古刹访禅祖。
高谈付梁罗，。
诗律到阿虎。
归来一调笑，慰此长龃龉。

即水引饼。宋苏轼《端午游真如》诗：“水饼既怀乡，饭筒仍愍楚。” 宋黄庭坚《次韵子瞻春菜》：“韭苗水饼姑置之，苦菜黄鷄羹糝滑。”参见“ 水引饼 ”。

思念故乡。宋范仲淹《岳阳楼记》：“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。” 何其芳《画梦录·岩》：“若说是怀乡倒未必，我的思想空灵得并不归落于实地。”

指粽子。相传屈原五月五日投汨罗江，楚人哀之，至此日以竹筒子贮米，制成筒粽，投水以祭之。后世遂演变为粽子。宋苏轼《端午游真如迟适远从子由在酒局》诗：“水饼既怀乡，饭筒仍愍楚。” 宋苏轼《和黄鲁直食笋次韵》：“尚可餉三閭，饭筒缠五采。”参阅南朝梁宗懔《荆楚岁时记》、南朝梁吴均《续齐谐记》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。