“山中白云随共住，甚欲还山不能去”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山中白云随共住，甚欲还山不能去

释义

名句出处

出自明代王佑诗的《三山樵者歌为湖广佥事王子正赋》

全文：
福州城里三山好，闻尔采樵曾结庐。
每叹为官出山早，何如习隐在山居。
山中乔木凌霜雪，清庙明堂嗟未得。
岂无松柏成栋梁，亦有椅桐中琴瑟。
我修我斧持我斨，清晓出门行路长。
初涉寒流度前涧，更攀危石上高岗。
岗头遥望扶桑日，海底红轮涌波碧。
照耀青天绝片云，奔崖翠壁光相射。
黄鹂谷口鸣嘤嘤，白石峰阴同坐行。
辛苦不辞长食力，幽栖已惯岂逃名。
大材当为时爱惜，朽朴由来足薪积。
许许宁知歌自悲，**远听声何急。
日斜樵伴邀同归，万壑千岩行者稀。
薄霭馀霏昏竹径，斜阳返照入荆扉。
当时自分贫亦足，与世相违谢荣辱。
玉局时来石上看，青编夜照薪馀读。
明时搜士遍丘园，束帛徵求忽到门。
金马玉堂亲召见，绣衣铁钺远旬宣。
山中白云随共住，甚欲还山不能去。
芳草应迷行径踪，绿萝长覆栖閒处。
吁嗟穷达在人生，俛仰兴怀感慨并。
傅说旁求从版筑，阿衡聘起自躬耕。
古来出处有如此，岂但于今应时起。
报效垂休竹帛间，还归重卧云萝里。

参考注释

中白

半白。《晋书·慕容儁载记》：“自曄亡以来，孤鬚髮中白。”

还山

(1).致仕；退隐。南朝梁沉约《桐柏山金庭馆碑》：“末自夏汭，固乞还山。权憇汝南县境，固非息心之地。” 宋刘克庄《水调歌头·喜归》词：“再拜谢不敏，早晚乞还山。” 清汪懋麟《九月十三日还山》诗之一：“幸遂还山愿，萧然去国轻。”

(2).方言。山区人称死后葬于山上。周立波《山乡巨变》上六：“有人劝这老倌不立继，开导他说：‘你有六七亩好田，饱子饱药，百年之后，还怕没得人送你还山？’”

不能

(1)

不可能;不能够

又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》

不能理解

不能生育

不能实现

(2)

〈方〉∶不允许,不可以

不能不谈到

不能接受

不能相提并论

(3)

〈方〉∶不至于

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。