“被西风，又惊吹、梦云分散”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

被西风，又惊吹、梦云分散

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《倦寻芳》

全文：
坠瓶恨井，分镜迷楼，空闲孤燕。
寄别崔徽，清瘦画图春面。
不约舟移杨柳系，有缘人映桃花见。
叙分携，悔香瘢漫爇，绿鬟轻翦。
听细语、琵琶幽怨。
客鬓苍华，衫袖湿遍。
渐老芙蓉，犹自带霜宜看。
一缕情深朱户掩，两痕愁起青山远。
被西风，又惊吹、梦云分散。

名句书法欣赏

吴文英被西风，又惊吹、梦云分散书法作品欣赏
被西风，又惊吹、梦云分散书法作品

参考注释

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

梦云

战国楚宋玉《高唐赋》：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾，巫山之女也，为高唐之客，闻君游高唐，愿荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳臺之下。’旦朝视之，如言，故为立庙，号曰朝云。”后因以“梦云”指美女。亦指幽会之事。唐杜牧《润州》诗之二：“城高铁瓮横强弩，柳暗朱楼多梦云。” 明汪廷讷《种玉》曲：“几时得高堂（唐）梦云，得高堂（唐）梦云。”

分散

分在各处;不集中

人群在第一声枪响时就分散了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。