“东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《墙阴歌》

全文：
白日左右浮天潢，朝晡影入东西墙。
昔为儿童在阴戏，当时意小觉日长。
东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床。
西邻田舍乏糟糠，就影汲汲舂黄粱。
因思九州四海外，家家只占墙阴内。
莫言墙阴数尺间，老却主人如等闲。
君看眼前光阴促，中心莫学太行山。

名句书法欣赏

刘禹锡东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床书法作品欣赏
东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床书法作品

参考注释

东邻

(1).东边的邻居。《易·既济》：“东邻杀牛，不如西邻之禴祭，实受其福。”《后汉书·刘赵淳于江传序》：“言以义养，则仲由之菽，甘于东邻之牲。” 唐元结《漫问相里黄州》诗：“东邻有渔父，西邻有山僧。” 叶圣陶《穷愁》：“赌窟既破，全市喧传，群来聚视博徒何如人…… 阿松东邻子金荣与焉。”

(2). 战国楚宋玉《登徒子好色赋》：“ 楚国之丽者，莫若臣里，臣里之美者，莫若臣东家之子。”后因以“东邻”指美女。唐李白《效古》诗之二：“自古有秀色，西施与东邻。” 五代阎选《浣溪沙》词：“ 刘阮信非仙洞客，嫦娥终是月中人，此生无路访东邻。”

(3).亦作“ 东厸 ”。特指殷纣王。《汉书·叙传上》：“东厸虐而歼仁兮，王合位虖三五。” 颜师古注：“ 应劭曰：‘东厸，紂也。’厸，古邻字也。”一本作“ 东邻 ”。

侯家

犹侯门。指显贵人家。明何景明《明月篇》诗：“侯家臺榭光先满，戚里笙歌影乍低。”

吹笙

喻饮酒。宋张元干《浣溪沙》词题曰：“谚以窃尝为吹笙云。” 辽李齐贤《鹧鸪天·饮麦酒》词：“饮中妙诀人如问，会得吹笙便可工。” 况周颐《蕙风词话》卷三：“窃尝，尝酒也……《织餘琐述》云：‘乐器竹製者唯笙，用吸气吸之，恆轻，故以喻窃尝。’”

促促

(1).犹短短的。指时间。三国魏曹操《苍舒诔》：“促促百年，亹亹行暮。”

(2).犹短短的。指空间。唐张籍《山头鹿》诗：“山头鹿，双角芟芟，尾促促。”

(3).匆匆。晋陆机《豫章行》：“促促薄暮景，亹亹鲜克禁。” 唐刘禹锡《途中早发》诗：“中庭望启明，促促事晨征。” 宋苏轼《仙都山鹿》诗：“日月何促促，尘世苦局束。” 冯至《北游》诗：“匆匆地来，促促地去，匆促的人生！”

(4).拘谨小心貌。唐韩愈《唐故河南令张君墓志铭》：“诸曹白事，不敢平面视。共食公堂，抑首促促就哺歠。”

(5).劳苦不安貌。唐李益《促促曲》：“促促何促促，黄河九回曲。嫁与棹船郎，空牀将影宿。” 唐王建《促促词》：“促促復刺刺，水中无鱼山无石。少年虽嫁不将归，白头犹著父母衣。”《全唐诗》卷二九八作《促剌词》，首句作“促剌復促剌”。剌，“刺”的误字。清方苞《顾友训墓志铭》：“相视饮泣，意绪促促。”

(6).象声词。虫鸣声。唐王建《当窗织》诗：“草虫促促机下啼，两日催成一匹半。” 唐李咸用《山中夜坐寄故里友生》诗：“虫声促促催乡梦，桂影高高挂旅情。” 明高启《秋怀》诗之二：“促促草下虫，催我索故衣。”

(7).象声词。机杼声。宋梅尧臣《促织》诗：“札札草间鸣，促促机上声。”

(8).象声词。沙上急走声。唐李贺《黄家洞》诗：“雀步蹙沙声促促，四尺角弓青石鏃。”

象床

亦作“ 象牀 ”。象牙装饰的床。《战国策·齐策三》：“ 孟尝君出行国，至楚，献象床。” 鲍彪注：“象齿为床。” 南朝宋鲍照《代白紵舞歌辞》之二：“象牀瑶席镇犀渠，雕屏匼匝组帷舒。” 唐李贺《恼公》诗：“象床缘素柏，瑶席卷香葱。”《剪灯馀话·洞天花烛记》：“自非女与壻对坐象床，断不能辨其孰为新妇也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。