“空闺泣幼妇，憔悴失颜色”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

空闺泣幼妇，憔悴失颜色

释义

名句出处

出自宋代戴复古的《答妇词》

全文：
江山阻且长，矫首乡关隔。
空闺泣幼妇，憔悴失颜色。
隐闵鹳鸣篇，寄彼西飞翼。
剥封览情素，既喜复凄恻。
别时梅始花，伤今食梅实。
览古帝王州，结交游侠窟。
千金沽美酒，一饮连十日。
春风吹酒醒，始知身是客。
杜宇啼一声，行人泪横臆。
衣破谁与纫，发垢孰与栉。
勿谓游子心，而不念家室。
新交握臂行，肝胆犹楚越。
丑妇隔江山，千里情弗绝。
殷勤挥报章，归计何时决。
今夕知何夕，睹此纖纖月。
此月再圆时，门前候归辙。

名句书法欣赏

戴复古空闺泣幼妇，憔悴失颜色书法作品欣赏
空闺泣幼妇，憔悴失颜色书法作品

参考注释

空闺

谓丈夫外出，妻子寂寞独居之处。三国魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝宋鲍照《秋夜》诗之一：“环情倦始復，空闺起晨装。” 唐骆宾王《荡子从军赋》：“征夫行乐践榆溪，倡妇衔怨守空闺。”

幼妇

少女。借指“妙”字。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》：“幼妇，少女也，於字为妙。” 唐唐彦谦《送樊琯司业归朝》诗：“齏辛寻幼妇，醴酒忆先王。”参见“ 幼妇碑 ”。

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

颜色

(1) 色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象

(2) 指显示给人看的利害的脸色

颜色不少变。——明· 张溥《五人墓碑记》

(3) 指颜料或染料

(4) 为颜料所染成的色彩或色泽

他的衣服上满都是那种颜色的染料

(5) 女子的姿色

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。