“香尘隐映，遥见翠槛红楼，黛眉愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

香尘隐映，遥见翠槛红楼，黛眉愁

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《河传》

全文：
锦浦，春女。
绣衣金缕，雾薄云轻。
花深柳暗，时节正是清明，雨初晴。
玉鞭魂断烟霞路，莺莺语，一望巫山雨。
香尘隐映，遥见翠槛红楼，黛眉愁。

名句书法欣赏

韦庄香尘隐映，遥见翠槛红楼，黛眉愁书法作品欣赏
香尘隐映，遥见翠槛红楼，黛眉愁书法作品

参考注释

香尘

(1).芳香之尘。多指女子之步履而起者。语出晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“﹝ 石崇 ﹞又屑沉水之香如尘末，布象牀上，使所爱者践之。” 唐沉佺期《洛阳道》诗：“行乐归恒晚，香尘扑地遥。” 宋柳永《柳初新》词：“徧九陌、相将游冶，骤香尘、寳鞍骄马。” 元王实甫《西厢记》第一本第一折：“若不是衬残红芳逕软，怎显得步香尘底样儿浅。” 明唐寅《题＜梦草图＞为陆勋杰》诗：“池塘春涨碧溶溶，醉卧香尘浅草中。”

(2).佛教语。色、声、香、味、触、法六尘之一。《三藏法数·六尘》：“三，香尘，谓旃檀沉水饮食之香，及男女身份所有香等，是名香尘。”

隐映

掩映

奇花异卉互相隐映

遥见

远远望见。《楚辞·远游》：“时髣髴以遥见兮，精皎皎以往来。” 汉刘向《新序·杂事五》：“使之遥见而指属，则虽韩卢不及众兔之尘。” 唐薛能《升平词》之二：“辛勤自不到，遥见似前程。”

红楼

(1).红色的楼。泛指华美的楼房。唐段成式《酉阳杂俎续集·寺塔记上》：“ 长乐坊安国寺红楼，睿宗在藩时舞榭。” 宋史达祖《双双燕》词：“红楼归晚，看足柳昏花暝。” 清洪昇《长生殿·偷曲》：“人散曲终红楼静，半墙残月摇花影。”

(2).富贵人家女子的住房。唐白居易《秦中吟》：“红楼富家女，金缕绣罗襦。” 宋王庭珪《点绛唇》词：“花外红楼，当时青鬢颜如玉。”

(3).犹青楼。妓女所居。清袁枚《随园诗话》卷二：“当时红楼中有某校书尤艷。” 清周友良《珠江梅柳记》卷二：“二卿有此才貌，误落风尘，翠馆红楼，终非结局，竹篱茅舍，及早抽身。”

黛眉

黛画之眉。特指女子之眉。晋左思《娇女诗》：“明朝弄梳臺，黛眉类扫跡。” 唐温庭筠《春日》诗：“草色将林彩，相添入黛眉。” 五代和凝《柳枝》词：“瑟瑟罗裙金缕腰，黛眉偎破未重描。” 明张景《飞丸记·京邸道故》：“黛眉蹙瘦难展，嘆花前月下偏怜。” 清赵执信《夜合花·赠若青》词：“龙鬚凤枕，黛眉几许低横。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。