“得告许暂注，落莫求楚船”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

得告许暂注，落莫求楚船

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《送李泰伯归建昌》

全文：
推天以知命，自古岂不然。
桓魋及臧仓，尝毁圣与贤。
后人何蹈之，其事实好还。
君居麻源谷，学礼如郑玄。
声名久已大，籍籍四海传。
昨因丞相举，便谓升云烟。
朅来太学馆，食贫向三年。
忽怀枌榆下，归思独绵绵。
得告许暂注，落莫求楚船。
捋髯沧江上，仰看饥飞鸢。
谁识鵷雏志，闲诵庄叟篇。
喜问里中儿，重到旧林泉。
洗荡俗尘垢，焚烈跨马鞯。
不向世路去，徒取愁肠煎。
鸡豚粗可养，禾黍亦足田。
不惭莎衣虫，以叶自包缠。
及其饱满时，曷异冠貂蝉。
君意我强写，虽慕何由缘。

名句书法欣赏

梅尧臣得告许暂注，落莫求楚船书法作品欣赏
得告许暂注，落莫求楚船书法作品

参考注释

落莫

(1).文彩相连貌。《急就篇》卷二：“豹首落莫兔双鹤。” 颜师古注：“豹首若今兽头锦，落莫谓文綵相连，又为兔及双鹤之形也。”

(2).冷落；菽蓼。唐韩愈《送杨少尹序》：“不知杨侯去时城门外送者几人？车几辆？马几匹……不落莫否？” 明冯梦龙《古今谭概·口碑·南吏部》：“国朝吏部之权俱在北曹，南曹殊落莫。” 清侯方域《书昌黎＜潮州谢上表＞后》：“盖士君子之自处，固有生死不难决絶，而落莫悲凉之际，反惝然不能自恃者。”

(3).落魄，潦倒。元辛文房《唐才子传·李宣古》：“竟薄命无印綬之誉，落莫自终。”《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“传説马德称未死，落莫在京。”《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》：“你是一时运限不好，如此落莫，再过几时，定时有个亨通的日子！”

楚船

指楚地江河里的船只。宋梅尧臣《送少卿知宣州》诗：“ 汴水清明下，宣城太守行。鸭头吴荡緑，燕尾楚船轻。” 宋梅尧臣《送李泰伯归建昌》诗：“得告许暂往，落莫求楚船。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。