“十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村

释义

名句出处

出自宋代佚名的《满庭芳》

全文：
莺老梅黄，水寒烟淡，断香谁与添温。
宝缸初上，花影伴芳尊。
细细轻帘半卷，凭阑对、山色黄昏。
人千里，小楼幽草，何处梦王孙。
十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村。
记小亭香墨，题恨犹存。
几夜江湖旧梦，空凄怨、多少销魂。
归鸦被，角声惊起，微雨暗重门。

名句书法欣赏

佚名十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村书法作品欣赏
十年，羁旅兴，舟前水驿，马上烟村书法作品

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

羁旅

亦作“羇旅”。1.寄居异乡。《左传·庄公二十二年》：“ 齐侯使敬仲为卿，辞曰：‘羇旅之臣……敢辱高位？’” 杜预注：“羇，寄；旅，客也。”《史记·陈杞世家》：“羈旅之臣，幸得免负担，君之惠也。” 唐韩愈《又与柳中丞书》：“夫远徵军士，行者有羇旅离别之思，居者有怨旷骚动之忧。” 宋陆游《六言》诗之四：“壮岁京华羈旅，暮年湖海清狂。”

(2).指客居异乡的人。《周礼·地官·遗人》：“野鄙之委积，以待羇旅。” 郑玄注：“羇旅，过行寄止者。” 北齐颜之推《颜氏家训·涉务》：“ 江南朝士，因晋中兴，南渡江，卒为羈旅。”《资治通鉴·晋惠帝太安二年》：“ 机以羇旅事颖，一旦顿居诸将之右，王粹等心皆不服。” 清龚自珍《台城路·同人皆诇知余近事》词：“ 吴棉已把桃笙换，流光最惊羈旅。”

水驿

(1).水路驿站。唐朱庆馀《送韦繇校书赴浙东幕》诗：“水驛近船水，山城候骑尘。” 宋周邦彦《渡江云》词：“今宵正对初弦月，傍水驛，深艤蒹葭。” 清纳兰性德《雨中花·送徐艺初归昆山》词：“水驛灯昏，关城月落，不算凄凉处。” 苏曼殊《吴门依易生韵》：“水驛山城尽可哀，梦中衰草凤凰臺。”

(2).水上驿路。唐李白《流夜郎至西塞驿寄裴隐》诗：“扬帆借天风，水驛苦不缓。” 清朱彝尊《送杜少宰视海闽粤》诗之一：“山程伐岭復见岭，水驛下瀧还上瀧。” 谢英伯《苏州道中阻雨》诗：“驴背风刀蓬背雨，赚人水驛又山程。”

马上

(1) 立刻;立即

大家坐好,电影马上要开映了

我马上就和你在一起

(2) 在马背上

马上比武

烟村

亦作“ 烟邨 ”。亦作“烟村”。指烟雾缭绕的村落。唐白居易《东南行一百韵》：“水市通闤闠，烟村混轴轤。” 宋李纲《梅花赋》：“含芳雪径，擢秀烟邨。” 宋刘一止《喜迁莺·晓行》词：“迤邐烟村，马嘶人起，残月尚穿林薄。” 郭小川《刻在北大荒的土地上》诗：“哦，没有住宅区，没有野店，没有烟村。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。