“平戎得路可横槊，佐郡经时应赐环”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

平戎得路可横槊，佐郡经时应赐环

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《送陆务观得倅镇江还越》

全文：
前年边马饮江水，烽火瓜州一水间。
正使楼船多战士，要须京岘作重关。
平戎得路可横槊，佐郡经时应赐环。
把酒赋诗甘露寺，眼中那更有金山。

名句书法欣赏

韩元吉平戎得路可横槊，佐郡经时应赐环书法作品欣赏
平戎得路可横槊，佐郡经时应赐环书法作品

参考注释

平戎

原谓与戎人媾和。后指对外族采取和解政策，或平定外族。《左传·僖公十二年》：“ 齐侯使管夷吾平戎于王，使隰朋平戎于晋。” 杜预注：“平，和也。” 唐王维《奉和圣制赋乐贤诗应制》：“将非富民宠，信以平戎故。” 宋张孝祥《踏莎行》词：“日月开明，风云感会。切须稳上平戎计。” 清孙枝蔚《记梦》诗：“开筵为赏平戎策，下马先成露布文。”

得路

(1).指仕途得志。唐孟郊《伤时》诗：“男儿得路即荣名，邂逅失途成不调。”

(2).当道，当权。唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“是时文学相高，公道大振，得路者咸以推贤进善为意。” 宋刘克庄《贺新郎·送唐伯玉还朝》词：“忆当年，天章阁上，建明尤伟，庆历诸贤方得路，便不容他老子。”

横槊

(1).横持长矛。指从军或习武。《南齐书·垣荣祖传》：“若曹操、曹丕上马横槊，下马谈论，此於天下可不负饮食矣。” 宋辛弃疾《念奴娇·双陆和陈仁和韵》词：“少年横槊，气凭陵、酒圣诗豪餘事。” 明孙仁孺《东郭记·为将军》：“横槊翩翩，年来竹枝长不按，蛇已变龙看，男儿真不凡。” 柳亚子《南社会于虎丘》诗：“莫笑过江典午鯽，岂无横槊建安才。”

(2).形容气概豪迈。明文徵明《夜坐闻雨有怀子畏次韵奉简》：“用世已销横槊气，谋身未办买山钱。” 清王士禛《渔洋诗话》卷上：“﹝ 彭而述 ﹞诗多军中之作。如‘战垒荒城蒙段外，华风边月汉唐年’……此例数十句，皆有磨盾横槊之风。”参见“ 横槊赋诗 ”。

佐郡

协理州郡政务。指任州郡的司马、通判等职。唐李白《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》诗：“佐郡浙江西，病闲絶趋驰。” 唐白居易《忠州刺史谢上表》：“犹蒙圣慈，曲赐容贷，尚加禄食，出佐潯阳 ……岂意天慈，忽加詔命：特从佐郡，宠授专城。” 宋陆游《上二府乞宫祠启》：“白首而困下吏，久安佐郡之卑；黄冠而归故乡，輒冀奉祠之乐。” 明何景明《送卫进士推武昌》诗：“少年佐郡楚城居，十郡风流尽不如。”

经时

历久。汉蔡邕《述行赋》：“余有行于京洛兮，遘淫雨之经时。” 晋葛洪《抱朴子·省烦》：“昼夜修习，废寝与食，经时学之，一日试之。” 唐权德舆《玉台体》之九：“莫作经时别，西邻是宋家。” 元赵孟頫《题＜耕织图＞》诗之十七：“欣欣举家喜，稍慰经时勤。”

赐环

亦作“ 赐圜 ”。旧时放逐之臣，遇赦召还谓“赐环”。语本《荀子·大略》：“絶人以玦，反絶以环。” 杨倞注：“古者臣有罪待放於境，三年不敢去，与之环则还，与之玦则絶，皆所以见意也。” 唐张说《出湖寄赵冬曦》诗之二：“ 湘浦未赐环，荆门犹主诺。” 明陈汝元《金莲记·闻繫》：“自解一官，又经数载。軾儿謫任武林，未获赐环消息；辙儿召居諫院，犹然落魄规模。” 清陈康祺《壬癸藏札记》卷一：“他书多称稚存赐圜，由文正力，盖非事实也。” 章炳麟《驳康有为论革命书》：“呜呼长素，何乐而为是耶？热中於復辟以后之赐环，而先为是齟齬不了之语，以耸东胡羣兽之听，冀万一可以解免。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。