“宛宛溪流九曲湾，山猿时下鸟关关”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

宛宛溪流九曲湾，山猿时下鸟关关

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《次櫂歌韵》

全文：
宛宛溪流九曲湾，山猿时下鸟关关。
钓矶茶灶山中乐，大隐苍屏日月閒。

名句书法欣赏

韩元吉宛宛溪流九曲湾，山猿时下鸟关关书法作品欣赏
宛宛溪流九曲湾，山猿时下鸟关关书法作品

参考注释

宛宛

(1).盘旋屈曲貌。《文选·司马相如＜封禅文＞》：“宛宛黄龙，兴德而升。” 李善注：“《楚辞》曰：‘驾八龙之宛宛。’”今本《离骚》作“婉婉”。王逸注：“婉婉，龙貌。” 南朝宋谢灵运《缓歌行》：“宛宛连螭轡，裔裔振龙輈。” 唐柳宗元《哭连州凌员外司马》诗：“宛宛凌江羽，来栖翰林枝。”

(2).谓山川道路蜿蜒曲折。唐张祜《车遥遥》诗：“碧川迢迢山宛宛，马蹄在耳轮在眼。” 明何景明《过马溪田村居》诗：“宛宛清河曲，团团翠竹村。” 林纾《记花坞》：“厓下多沃壤，尽以蒔竹，小溪宛宛如绳，盘出竹外。”

(3).迟回缠*绵貌。唐岑参《龙女祠》诗：“祠堂青林下，宛宛如相语。” 明方孝孺《喜嘉猷秀才至》诗：“宛宛心所慕，盈盈日兴思。” 明高启《送家兄西迁》诗：“怱怱逐途旅，宛宛谢亲戚。”

(4).细弱貌。唐陆羽《小苑春望宫池柳色》诗：“宛宛如丝柳，含黄一望新。” 明陆粲《边军谣》：“宛宛娇儿未离母，街头抱卖供军装。” 清纳兰性德《秋千索·渌水亭春望》词之一：“烟丝宛宛愁縈挂，賸几笔晚晴图画。” 苏曼殊《断鸿零雁记》第十八章：“使吾身此时为幽燕老将，固亦不能提钢刀慧剑，驱此婴婴宛宛者於漠北。”

(5).真切可见貌；清楚貌。《释名·释丘》：“中央下曰宛丘。有丘宛宛如偃器也。”《释名·释州国》：“ 燕，宛也。北方沙漠平广，此地在涿鹿山南，宛宛然以为国都也。” 宋李格非《洛阳名园记·东园》：“ 渊映、瀍水二堂，宛宛在水中。”

溪流

山间的小股水流;溪水

九曲

(1).迂回曲折。汉王褒《九怀·危俊》：“径岱土兮魏闕，歷九曲兮牵牛。” 唐卢纶《送郭判官赴振武》诗：“ 黄河九曲流，繚绕古边州。” 明唐寅《金粉福地赋》：“三重银户，入九曲之摩尼。”摩尼，梵语“宝珠”的译名。

(2).指黄河。因其河道曲折，故称。唐黄滔《融结为河岳赋》：“ 三门九曲，竞呈昇没之源；太华维嵩，交闢奔衝之路。” 唐齐己《潇湘二十韵》：“对兹伤九曲，含浊出崑崙。” 元王实甫《西厢记》第一本第一折：“九曲风涛何处显？则除是此地偏。” 清孔尚任《桃花扇·劫宝》：“九曲天险，只用莲舟荡漾。”

(3).指福建武夷山的九曲溪。宋朱熹《武夷櫂歌》之十：“ 九曲将穷眼豁然，桑麻雨露见平川。” 元萨都剌《武夷馆方池》诗：“溪船明日泛九曲，出入紫翠听潺湲。” 郁达夫《咏武夷》：“ 武夷三十六雄峯，九曲清溪境不同。”

时下

目前;现在

据时下道德家的意见…大约节是丈夫死了,决不再嫁,也不私奔。——鲁迅《我之节烈观》

关关

(1).鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。《诗·周南·关雎》：“关关雎鳩，在河之洲。” 毛传：“关关，和声也。” 南朝宋鲍照《代悲哉行》：“翩翩翔禽罗，关关鸣鸟列。” 清陆以湉《冷庐杂识·道情》：“只听得流水潺潺，鸟语关关。”

(2).和谐安适貌。唐钱起《暇日览旧诗因以题咏》：“逍遥心地得关关，偶被功名涴我閒。”

(3).车行声。明何景明《忆昔行》：“明星迢迢车关关，遥向楚水辞燕山。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。