“茉莉避席方夏阑，芙蓉弹冠已秋晚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

茉莉避席方夏阑，芙蓉弹冠已秋晚

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《题诸葛绣香园》

全文：
碧桃枝上东风转，一点阳和开柳眼。
何人收拾罗浮香，藏在此园天不管。
每岁东君召勾芒，玉壶淡淡晴烟暖。
佳人有恨嫌花迟，王孙不来空草偃。
南阳公子笔下诗，先遣一番风雨趱。
底事莺啼似骂春，山川失色花神赧。
浅碧牡丹呈一枝，嫩红艾药开数本。
小池水脉涨春波，古洞烧痕铺翠巘。
寒泉漱玉夺琴声，旧竹移阴侵酒盏。
如人画出香锦图，任与白云自舒卷。
海棠落池春闭门，杜鹃声断蜂蝶懒。
秧针刺水盈南亩，老桑脱树蚕方茧。
其他苑囿皆春归，酒酹花魂不可挽。
此园春色无增损，主人不肯扃池馆。
荷花吐出十丈红，芹秀泥融燕空卵。
茉莉避席方夏阑，芙蓉弹冠已秋晚。
面兰琢句诗清新，宾菊开樽意萧散。
彤桂风中金屑飞，早梅雪里璚香远。
晓来泣烟枝上猿，夜静吠月花间犬。
壶中景富人荣华，身外天寒苦日短。
醉后焚香厌濁醪，诗成入口胜金脔。
水晶帘捲翡翠屏，何必蓬莱和阆苑。
诸郎青衿辈侃侃，一觞一咏心燕衎。
红袖佯醉倚莆萄，白丁不敢蹑苔藓。
诗翁一字轻华衮，南来见此亦希罕。
主人青眸终日阮，会将此诗刊翠琬。

名句书法欣赏

白玉蟾茉莉避席方夏阑，芙蓉弹冠已秋晚书法作品欣赏
茉莉避席方夏阑，芙蓉弹冠已秋晚书法作品

参考注释

茉莉

(1) 一种常绿灌木,叶子卵形或椭圆形,夏季开花(白色、香味浓厚)。供观赏,花可用来熏制茶叶

(2) 指茉莉的花

避席

亦作“ 避廗 ”。1.古人席地而坐，离席起立，以示敬意。《吕氏春秋·慎大览》：“ 武王避席再拜之，此非贵虏也，贵其言也。”《文选·司马相如＜上林赋＞》：“於是二子愀然改容，超若自失，逡巡避廗曰：‘鄙人固陋，不知忌讳，乃今日见教。’” 李善注：“《孝经》曰：‘ 曾子避席。’廗与席古字通。”《汉书·灌夫传》：“已婴为寿，独故人避席，餘半膝席。” 唐玄奘《大唐西域记·珠利耶国》：“於是避席礼谢，深加敬叹。”《三国演义》第四回：“ 允避席问曰：‘ 孟德有何高见？’”

(2).指让席，以示敬意。《庄子·盗跖》：“謁者復通，盗跖曰：‘使来前！’ 孔子趋而进，避席反走，再拜盗跖。”

(3).泛指离席。唐薛用弱《集异记·王涣之》：“忽有梨园伶官十数人，登楼会讌。三诗人因避席偎映，拥炉火以观焉。” 清捧花生《画舫馀谈》：“觴客未毕，勿避席而起。”

(4).指逃席。元杨梓《豫让吞炭》第一折：“主人，让闻我主索地，赵君避席，主人反欲见伐。”

(5).犹离职。宋洪迈《夷坚支志乙·永悟侍者》：“ 悟曰：‘事既彰露，彼不宜復留。’遂遣出院。未几，悟亦避席，与之姪过南康。”

(6).回避，避退。宋洪迈《夷坚志补·凤翔道上石》：“两屏相对，列于便殿燕几，他珍器百种皆避席。” 清李渔《奈何天·虑婚》：“花面冲场，正生避席，非关倒置梨园，祇为从来雅尚。”

方夏

指中国，华夏。与“四夷”相对。《书·武成》：“诞膺天命，以抚方夏。”《后汉书·董卓传赞》：“方夏崩沸，皇京烟埃。” 李贤注：“方，四方；夏，华夏也。” 宋秦观《代贺皇太妃受册表》：“举令典於宫闈，溢欢声於方夏。” 章炳麟《訄书·序种姓上》：“方夏之族，自科派利考见石刻，订其出於加尔特亚。”

芙蓉

(1) 芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色

(2) 荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木

弹冠

(1).弹去冠上的灰尘；整冠。《楚辞·渔父》：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。” 王逸注：“拂土芥也。”

(2).多用以表示喜庆或敬肃等。宋苏轼《借前韵贺子由生第四孙斗老》诗：“今日散幽忧，弹冠及新沐。” 宋王禹偁《李太白真赞序》：“予乃弹冠拭目，拜而窥之，宿素志心，於是併遂。”

(3).比喻相友善者援引出仕。晋葛洪《＜抱朴子＞自叙》：“内无金张之援，外乏弹冠之友。” 宋孙光宪《北梦琐言》卷七：“ 唐襄阳孟浩然，与李太白交游。玄宗徵李入翰林。孟以故人之分，有弹冠之望，久无消息，乃入京謁之。” 王闿运《上曾总督书》：“故人朝升而良友弹冠，时相夕贬而党与并空。”

(4).指为官。北齐颜之推《古意》诗：“十五好诗书，二十弹冠仕。” 宋陆游《忆昔》诗：“早知虚起弹冠意，悔不常为秉烛游。”参见“ 弹冠相庆 ”。

秋晚

(1).深秋。唐杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗：“秋晚岳增翠，风高湖涌波。” 唐韦应物《赠王侍御》诗：“ 上阳秋晚萧萧雨，洛水寒来夜夜声。” 宋蔡襄《慈竹赋》：“借如秋晚霜重兮，万木零零而僵悴。陇榆尽兮塞月高，堤枫丹兮楚江紫。”

(2).秋日傍晚。唐鲍溶《晚山蝉》诗：“山蝉秋晚妨人语，客子惊心马亦嘶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。