“歧路共人远，关山空月明”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

歧路共人远，关山空月明

释义

名句出处

出自宋代李若水的《别向德深》

全文：
岁晚霜风劲，束装千里行。
别离交义重，老大宦情轻。
歧路共人远，关山空月明。
旗亭有濁酒，挥泪与君倾。

名句书法欣赏

李若水歧路共人远，关山空月明书法作品欣赏
歧路共人远，关山空月明书法作品

参考注释

歧路

(1).从大路上分出来的小路；岔路。三国魏曹植《美女篇》：“美女妖且闲，采桑歧路间。”歧，一本作“ 岐 ”。唐王勃《杜少府之任蜀州》诗：“无为在歧路，儿女共霑巾。” 清梅曾亮《小盘谷记》：“余尝求小盘谷者。至其地，土人或曰无有。皆大竹蔽天，多歧路。” 郑泽《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“母唯事尘劳，歧路徒营营。”

(2).错误的道路。如：小张虽误入歧路，但在同志们耐心的帮助教育下，他决心改邪归正。

共人

(1).指敬谨供职的同僚。共，通“ 恭 ”。《诗·小雅·小明》：“念彼共人，涕零如雨。” 朱熹集传：“共人，僚友之处者也。” 胡承珙后笺：“此共人，后儒多指在朝僚友言之。”

(2).指吴越之人。《逸周书·王会》：“共人玄贝。” 孔晁注：“共人，吴越之蛮。”

关山

(1) 关隘和山川

万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 指家乡

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。