“渺平芜千里，烟树远、淡斜晖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

渺平芜千里，烟树远、淡斜晖

释义

名句出处

出自元代王结的《木兰花慢送李公敏》

全文：
渺平芜千里，烟树远、淡斜晖。
正秋色横空，西风浩荡，一雁南飞。
长安两年行客，更登山临水送将归。
可奈离怀惨惨，还令远思依依。
当年寥廓与君期。
尘满芰荷衣。
把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃。
栽培海隅桃李，洗蛮烟瘴雨布春辉。
鹦鹉洲前夜月，醉来倾写珠玑。

名句书法欣赏

王结渺平芜千里，烟树远、淡斜晖书法作品欣赏
渺平芜千里，烟树远、淡斜晖书法作品

参考注释

平芜

草木丛生的平旷原野。南朝梁江淹《去故乡赋》：“穷阴匝海，平芜带天。” 唐李山甫《刘员外寄移菊》诗：“秋来缘树復缘墙，怕共平芜一例荒。” 明许承钦《过李家口》诗：“枣香来野径，麦秀满平芜。” 清龚自珍《最录中论》：“平芜生之，灌木丛之，剔而薙之，乃覿瑶草。” 郭沫若《蜀道奇》诗：“海水倾泄出平芜，土壤膏腴成天府。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

烟树

亦作“烟树”。云烟缭绕的树木、丛林。南朝宋鲍照《从登香炉峰》诗：“青冥摇烟树，穹跨负天石。” 唐孟浩然《闲园怀苏子》诗：“鸟从烟树宿，萤傍水轩飞。” 元周孚先《蝶恋花》词：“舟艤津亭何处？晓起瓏璁，回首迷*烟树。” 许地山《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“我记住远地烟树，就系君去处。”

斜晖

亦作“ 斜辉 ”。指傍晚西斜的阳光。南朝梁简文帝《序愁赋》：“玩飞花之入户，看斜暉之度寮。” 唐杜牧《怀锺灵旧游》诗之三：“斜辉更落西山影，千步虹桥气象兼。” 清龚自珍《卜算子》词：“苹叶弄斜暉，兰蕊彫明镜。” 郭沫若《牧羊哀话》一：“只见那往高城的路上，有群绵羊，可三十余头，带着薄暮的斜辉，围绕着一位女郎，徐徐而进。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。