“翘关负重君无力，十年不入纷华域”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翘关负重君无力，十年不入纷华域

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵秦观秀才见赠秦与孙莘老李公择甚熟将入》

全文：
夜光明月非所投，逢年遇合百无忧。
将军百战竟不侯，伯郎一斗得凉州。
翘关负重君无力，十年不入纷华域。
故人坐上见君文，谓是古人吁莫测。
新诗说尽万物情，硬黄小字临黄庭。
故人已去君未到，空吟河畔草青青。
谁谓他乡各异县，天遣君来破吾愿。
一闻君语识君心，短李髯孙眼中见。
江湖放浪久全真，忽然一鸣惊倒人。
纵横所值无不可，知君不怕新书新。
千金敝帚那堪换，我亦淹留岂长算。
山中既未决同归，我聊尔耳君其漫。

名句书法欣赏

苏轼翘关负重君无力，十年不入纷华域书法作品欣赏
翘关负重君无力，十年不入纷华域书法作品

参考注释

负重

肩负重荷

负重泅渡

无力

(1) 没有力气

四肢无力

(2) 没有力量

无力解决

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

华域

指中原、中国。《文选·刘琨＜答卢谌＞诗》：“火燎神州，洪流华域。” 吕延济注：“神州、华域，皆帝乡也。”《宋书·武帝纪下》：“今王略远届，华域载清，仰风之士，日月以冀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。