“鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声

释义

名句出处

出自金代元好问的《鹧鸪天》

全文：
颜色如花画不成。
命如叶薄可怜生。
浮萍自合无根蒂，杨柳谁教管送迎。
云聚散，月亏盈。
海枯石烂古今情。
鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声。

元好问鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声书法作品欣赏
鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声书法作品

(1) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起

自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 比喻恩爱夫妻

谓孤独无偶。南朝宋鲍照《野鹅赋》：“立菰蒲之寒渚，托隻影而为双。” 宋苏轼《送金山乡僧归蜀开堂》诗：“振衣忽归去，隻影千山里。”

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

喻非常悲痛

指枯萎的荷叶。唐李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》诗：“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。” 宋梅尧臣《河南张应之东斋》诗：“至今寒窗风，静送枯荷雨。” 明刘基《郁离子·枯荷履雪》：“ 郁离子见披枯荷而履雪者，惻然而悲，涓然而泣之沾其袖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。