“清华昔共学，踪迹竟相左”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

清华昔共学，踪迹竟相左

释义

名句出处

出自近现代钱钟书的《赠郑海夫[朝宗]》

全文：
清华昔共学，踪迹竟相左。
殆天故靳子，留慰今日我。
譬如蔗有根，迟食颐愈朵。
当时少年游，流离感尾琐。
乱世夙难处，儒冠更坎坷。
秕糠六籍人，身不禁扬簸。
今雨复谁来，子一已为夥。
时时过陋室，书乱与争坐。
俨然意如山，道义克负荷。
伊予何足算，说食腹未果。
诗书惯作祟，文字忧召祸。
笔砚倘遭焚，灼天熊兵火。
子乡严又陵，才辩如炙輠。
邱索有馀师，毋使先型堕。
陆沉与盲瞽，两免庶乎可。

名句书法欣赏

钱钟书清华昔共学，踪迹竟相左书法作品欣赏
清华昔共学，踪迹竟相左书法作品

参考注释

清华

(1) 清秀华美

词藻清华

(2) 清雅美丽;清秀美韶

水木清华

(3) 清高显贵的门第或官职

踪迹

行动所留下可觉察的形迹

不留踪迹

诡踪迹。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

相左

(1).谓各以左手相交。《仪礼·乡射礼》：“司射进，与司马交於阶前，相左。” 贾公彦疏：“司马由北向西行，司射由南向东行，各以左相迎，故云相左也。” 清朱大韶《实事求是斋经义·驳敖氏左还右还说》：“相左者，谓各以左手相交也。”

(2).互相违异；不一致。明唐顺之《送邑令李龙罔擢户部主事序》：“户部不能靳恩於法与例之内，而亦不能借恩於法与例之外，是以其势常相左。” 清陈梦雷《绝交书》：“倘时命相左，鬱鬱抱恨以终，后死者当笔之於书。” 鲁迅《三闲集·怎么写》：“靠事实取得真实性，所以一与事实相左，那真实性也随即灭亡。”

(3).不相遇；彼此错过。《二刻拍案惊奇》卷十七：“﹝ 魏撰之 ﹞告假去了。正不知仁兄却又到此，可不两相左了。”《二十年目睹之怪现状》第十一回：“大家都走的是这条路，何以不遇见呢，原来你到你令伯那里去过一次，所以相左了。” 邹韬奋《萍踪忆语》三：“﹝ 美国朋友﹞派他的一位女书记来接我，可是她和我未见过面，码头上的人又多，彼此竟相左。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。