“东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《旅怀》

全文：
未吃金丹看十洲，乃将身世作仇雠。
羁游数地值兵乱，宿在孤城闻雨秋。
东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留。
他人折尽月中桂，惆怅当年江上鸥。

名句书法欣赏

黄滔东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留书法作品欣赏
东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留书法作品

参考注释

东越

(1).古族名。古代越人的一支。相传为越王勾践的后裔。秦汉时分布在今浙江省东南部、福建省北部一带。汉武帝元鼎六年(公元前111年) 东越王馀善反汉，旋被其部属所杀。部分族人被迫迁入江淮地区。参阅《史记·东越列传》。

(2).指闽东或浙东地区。南朝梁江淹《诣建平王上书》：“ 子陵闭关於东越，仲蔚杜门於西秦。” 唐柳宗元《哭连州凌员外司马》：“輶轩下东越，列郡苏疲羸。”

云山

(1).云和山。南朝梁吴均《同柳吴兴乌亭集送柳舍人》诗：“云山离晻曖，花雾共依霏。” 唐王昌龄《过华阴》诗：“云起太华山，云山共明灭。” 宋苏舜钦《无锡惠山寺》诗：“云山相照翠会合，殿阁对起凉参差。”

(2).高耸入云之山。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“云山万里兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。” 唐皇甫冉《送王司直》诗：“西塞云山远，东风道路长。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“既而秋圃揭换壁纸，又得数诗……又一首曰：‘咫尺楼窗夜见灯，云山似阻几千层。’”

(3).远离尘世的地方。隐者或出家人的居处。南朝梁江淹《萧被侍中敦劝表》：“臣不能遵烟洲而谢歧伯，迎云山而揖许由。” 胡之骥注：“ 阮嗣宗《劝晋王牋》曰：‘临沧洲而谢支伯，登箕山而揖许由。’” 唐元稹《修龟山鱼池示众僧》诗：“云山莫厌看经坐，便是浮生得道时。” 元刘因《赠狂道士》诗：“得意云山是处过，逢人对酒即高歌。”

西秦

(1).指秦国。以其地处西方，故称。《文选·张衡＜西京赋＞》：“是时也，并为彊国者有六，然而四海同宅，西秦岂不诡哉！” 吕延济注：“言六国皆为秦并而居之，岂不异哉！” 三国魏曹植《七启》之七：“故田光伏剑於北燕，公叔毕命於西秦。”

(2).指关中陕西一带秦之旧地。晋陆机《汉高祖功臣颂》：“脱跡违难，披榛来洎，改策西秦，报辱北冀。” 清吴伟业《吴门遇刘雪舫》诗：“长戈指北闕，鼙鼓来西秦。”

(3). 晋时十六国之一。淝水之战后，陕西鲜卑族乞伏国仁据枹罕称大单于；弟乾归据金城，称秦王，史称“西秦”。在今甘肃西南部。431年为夏所灭。

(4).琴曲名。《文选·嵇康＜琴赋＞》：“进《南荆》，发《西秦》，绍《陵阳》，度《巴人》。” 吕向注：“《南荆》、《西秦》、《陵阳》、《巴人》，并曲名。”

霜霰

(1).霜和霰。晋陶潜《归园田居》诗之二：“常恐霜霰至，零落同草莽。” 南朝宋鲍照《侍郎报满辞阁疏》：“煦蒸霜霰，莩甲云露。” 唐杜甫《青阳峡》诗：“魑魅啸有风，霜霰浩漠漠。” 宋欧阳修《山槎》诗：“山中苦霜霰，岁久无春色。”

(2).喻恶势力。唐孟郊《答友人》诗：“道语必疎淡，儒风易凌迟。愿存坚贞节，勿为霜霰欺。” 明陆采《明珠记·伪敕》：“他犯着龙鳞怒，难宽霜霰威。”

频留

一再逗留。唐黄滔《旅怀》诗：“东越云山却思隐，西秦霜霰苦频留。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。