“玉瑕犹可理，词玷那能刊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉瑕犹可理，词玷那能刊

释义

名句出处

出自清代乾隆的《赋得三复白圭（五言八韵得寒字会试题）》

全文：
慎言颐象著，后语系辞观。
昔有南容者，永怀卫武叹。
玉瑕犹可理，词玷那能刊。
圭璧虽方德，枢机在谨端。
缺铝平实易，失逝救斯难。
宜凛莫扪戒，毋令多败干。
惕思纶綍出，巩守瓿瓶安。
三反缅宫适，谠论敢使寒。

喻微小缺点。语本《淮南子·说林训》：“若珠之有纇，玉之有瑕，置之而全，去之而亏。” 宋梅尧臣《答宣城张主簿遗雅山茶次其韵》：“雪贮双砂罌，诗琢无玉瑕。” 明杨慎《丹铅总录·诗话》：“ 王右军书帖多悮字，皆玉瑕锦纇，不可效尤也。”

(1).尚可；还可以。《孟子·万章下》：“腊较犹可，而况受其赐乎？” 金王若虚《论语辨惑二》：“言犹可也，至于以貌取人，虽愚夫知其不可，而谓圣人为之乎？” 叶圣陶《四三集·一个练习生》：“啊，那张‘进局须知’，不看犹可，一看之后，我的兴奋的心脏，简直停止了跳动！”

(2).谓也可以。《史记·孙子吴起列传》：“兵既整齐，王可试下观之，唯王所欲用之，虽赴水火犹可也。”

方言。怎么样。

出处：

章炳麟《新方言·释词》：“凡诸形状皆谓之态，亦谓之能；苏州问何如曰那能，那即若字，能即态字，犹通语言曾（俗作怎）么样矣。”

例句：

殷夫《监房的一夜》：“ 小王说：‘老和尚后来那能了呢？’说着笑了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。