“尚余翠盖拥红妆，两两三三早秋后”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尚余翠盖拥红妆，两两三三早秋后

释义

名句出处

出自宋代胡寅的《赠朱推》

全文：
净绿环城亦何有，跳锦潜银不容取。
尚余翠盖拥红妆，两两三三早秋后。
秋官公廨临池傍，结筠为筏开轩窗。
落日轻风泛船好，欢呼取笑徒相望。
忽闻报予酒初熟，亟往从之倾白玉。
疎蝉有思曳长缲，寒露无声洗残燠。
君才岂合州县劳，前云后晖家世高。
一经不但有遗训，千古记注谈滔滔。
新州州土丞岚瘴，从来只是居流放。
於今多住四方人，况复为官气条畅。
山肴野蔌应时须，真率相期久已渝。
君今满秩稍淹此，牛刀又欲将鸡屠。
嗟予衰谢人所去，晚交幸作年家遇。
浮生聚首安得常，一笑倾怀亦难屡。
莫辞瓶罄烛再然，异日重逢歌此篇。
岁时岂忍无记述，明朝仲朔青龙年。

名句书法欣赏

胡寅尚余翠盖拥红妆，两两三三早秋后书法作品欣赏
尚余翠盖拥红妆，两两三三早秋后书法作品

参考注释

翠盖

(1).饰以翠羽的车盖。《淮南子·原道训》：“驰要褭，建翠盖。” 高诱注：“翠盖，以翠鸟羽饰盖也。” 唐李白《东武吟》：“乘舆拥翠盖，扈从金城东。”《红楼梦》第八三回：“遂吩咐家人预备四乘緑轿，十餘辆翠盖车，明儿黎明伺候。”

(2).泛指华美的车辆。汉辛延年《羽林郎》诗：“银鞍何煜爚，翠盖空踟蹰。” 明刘基《郁离子·九难》：“翠盖飘摇，文鷁委蛇。”

(3).帝王的代称。帝王的乘舆有翠羽为饰的华盖，故称。唐杜甫《咏怀》之一：“ 西京后陷没，翠盖蒙尘飞。”《旧唐书·崔胤传》：“覩纶言於凤纸，若面丹墀；认御札於龙衣，如亲翠盖。”

(4).指形如翠盖的植物茎叶。南朝梁元帝《采莲赋》：“紫茎兮文波，红莲兮芰荷，緑房兮翠葢，素实兮黄螺。” 金元好问《后湾别业》诗：“童童翠盖桑初合，灩灩苍波麦已匀。” 清纳兰性德《金人捧露盘·净业寺观莲有怀荪友》词：“田田翠盖，趁斜阳鱼浪香浮。”

红妆

(1) 妇女的盛装

当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 代指美女

红妆千万——唐· 李朝威《柳毅传》

两两三三

(1).谓三两为群。南朝梁任昉《述异记》卷上：“今冀州有乐名蚩尤戏，其民两两三三头戴牛角而相觝。” 唐张致和《渔夫歌》：“钓台渔夫褐为裘，两两三三舴艋舟。” 元杨载《宿浚仪公湖亭》诗：“两两三三白鸟飞，背人斜去落渔磯。”

(2).形容稀疏。胡韫玉《哭唐守楩集放翁句》：“凄凉江夏秋风里，两两三三鬼火青。”

早秋

入秋不久;刚过立秋之时

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。