“刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴

释义

名句出处

出自唐代白居易的《家酿新熟每尝辄醉妻侄等劝令少饮因成长句以》

全文：
君应怪我朝朝饮，不说向君君不知。
身上幸无疼痛处，瓮头正是撇尝时。
刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴。
六十三翁头雪白，假如醒黠欲何为？

名句书法欣赏

白居易刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴书法作品欣赏
刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴书法作品

参考注释

劝谏

规劝谏诤。唐元稹《连昌宫词》：“ 姚崇宋璟作相公，劝諫上皇言语切。”《二刻拍案惊奇》卷十八：“同乡有个举人朱大径善口劝諫了几遭，只是不悟。” 清蒲松龄《聊斋志异·秦生》：“取琖将尝，妻苦劝諫。生笑曰：‘快饮而死，胜於馋渴而死多矣。’”

分疏

亦作“ 分疎 ”。1.辩白；诉说。《北齐书·祖珽传》：“ 珽自分疏，并云与元海素相嫌，必是元海譖臣。” 唐张鷟《游仙窟》：“娘子莫分疎。”《朱子语类》卷六六：“信也得，不信也得，无许多气力分疎。” 鲁迅《坟·说胡须》：“然而接着就招了改革家的反感，这也是应该的。我于是又分疏，一回，两回，以至许多回。”

(2).指一样一样讲清楚。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“来到贾家，把这两项银子交付与贾婆，分疏得明明白白。”

(3).疏远。《北齐书·神武帝纪下》：“本望君臣一体，若合符契，不图今日分疏到此。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。