“坠楼效死，轻车东市，头膏血刃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

坠楼效死，轻车东市，头膏血刃

释义

名句出处

出自宋代赵长卿的《水龙吟》

全文：
曾著意斟量过，天下事、无穷尽。
贪荣贪富，朝思夕计，空劳方寸。
蹑足封王，功名盖世，谁如韩信。
更堆金积玉，石崇豪侈，当时望、倾西晋。
长乐宫中一叹，又何须累累悬印。
坠楼效死，轻车东市，头膏血刃。
尤物虚名，於身何补，一齐休问。
遇当歌临酒，舒眉展眼，且随缘分。

名句书法欣赏

赵长卿坠楼效死，轻车东市，头膏血刃书法作品欣赏
坠楼效死，轻车东市，头膏血刃书法作品

参考注释

坠楼

跳楼自*杀。唐志定《逸句》：“惟有罇前今夜月，当时曾照坠楼人。”《花月痕》第十一回：“ 痴珠多情人，既深毁室之伤，復抱坠楼之痛。”按，此二例皆用晋石崇歌妓绿珠自*杀之典参见“ 緑珠 ”。

效死

卖力而不顾生命

旦夕将效死一战,以报朝廷之恩。——《三国演义》

效死于前。——《汉书·李广苏建传》

轻车

(1).古代兵车名。为兵车中最为轻便者。《周礼·春官·车仆》：“掌戎路之萃……轻车之萃。” 郑玄注：“轻车，所用驰敌致师之车也。” 孙诒让正义：“轻车在五戎中最为便利，宜於驰骤，故用为驰敌致师之车，又兼用之田狩也。” 汉马融《广成颂》：“狗马角逐，鹰鸇竞鷙，驍骑旁佐，轻车横厉。” 三国魏嵇康《兄秀才公穆入军赠诗》之八：“携我好仇，载我轻车，南凌长阜，北厉清渠。” 唐于鹄《送张司直入单于》诗：“莫随征将意，垂老事轻车。”

(2).轻快的车子。《淮南子·原道训》：“末世之御，虽有轻车良马，劲策利锻，不能与之争先。” 宋陈亮《酌古论三·诸葛孔明上》：“於是驾以轻车，鸣以和鸞，步骤中度，缓急中节，鏘鏘乎道路之间。” 明叶宪祖《鸾鎞记·励志》：“驱骄马，逐轻车，不辞筋力倦，路途赊。”

(3).轻车将军的简称。南朝宋鲍照《代东武吟》：“后逐李轻车，追虏穷塞垣。” 钱振伦注：“《汉书》曰：‘ 李广从弟蔡为郎，事武帝。元朔中，为轻车将军，击右贤王，有功，卒封安乐侯。’” 北周庾信《反命河朔始入武州》诗：“轻车初逐李，定远未随班。”

(4).古代兵种名。士兵均驾车作战，故名。《后汉书·光武帝纪下》：“今国有众军，并多精勇，宜且罢轻车，骑士、材官、楼船士及军假吏，令还復民伍。” 李贤注引《汉官仪》：“ 高祖命天下郡国选能引关蹶张、材力武猛者，以为轻车、骑士、材官、楼船，常以立秋后讲肄课试，各有员数。”

东市

(1) 东面的市场

东市买骏马,西市买鞍鞯。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) ∶刑场。汉代在长安东市处决死刑犯,后来泛称刑场为“东市”

身送东市。——南朝齐· 丘迟《与陈伯之书》

血刃

(1).血沾刀口。谓杀戮。《荀子·议兵》：“兵不血刃，远邇来服。”《汉书·吴王刘濞传》：“发使赦七国，復其故地，则兵可毋血刃而俱罢。” 颜师古注：“血刃，谓杀伤人而刃著血也。”《水浒传》第一一九回：“三军投降者，俱免血刃；抗拒者，全家斩首。” 胡鄂公《辛亥革命北方实录》：“当此之时，若得数百人於正阳、宣武、天安诸门间，奋臂狂呼，则不血刃而北京可得也。”

(2).引申指战争。唐罗邺《长城》诗：“谩役生民防极塞，不知血刃起中原。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。