“容辉常在目，离别任经年”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

容辉常在目，离别任经年

释义

名句出处

出自唐代钱起的《寄袁州李嘉祐员外》

全文：
谁谓江山阻，心亲梦想偏。
容辉常在目，离别任经年。
郡国通流水，云霞共远天。
行春莺几啭，迟客月频圆。
雁有归乡羽，人无访戴船。
愿征黄霸入，相见玉阶前。

名句书法欣赏

钱起容辉常在目，离别任经年书法作品欣赏
容辉常在目，离别任经年书法作品

参考注释

容辉

仪容丰采；神采光辉。《古诗十九首·凛凛岁云暮》：“独宿累长夜，梦想见容辉。” 南朝梁吴均《赠任黄门》诗之一：“ 相如体英彦，左右生容辉。” 唐钱起《寄袁州李嘉祐员外》诗：“容辉常在目，离别任经年。” 宋司马光《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州》诗：“行行涉沧海，髣髴睹容辉。” 明高启《燕歌行》：“贱妾宵兴叹无依，簪珥不施减容辉。”

在目

在眼前；在视线之中。唐杜甫《三川观水涨二十韵》：“火云出无时，飞电常在目。”《二刻拍案惊奇》卷八：“只见前堂东轩与那聚赌的小阁，宛然那夜光景在目，却无一个人影。” 鲁迅《坟·文化偏至论》：“况復掩自利之恶名，以福羣之令誉，捷径在目，斯不惮竭蹶以求之耳。”

离别

(1) 暂时或永久离开

我离别故乡已经两年了

(2) 分手,分开

经年

(1) 经过一年或若干年

此去经年。——宋· 柳永《雨霖铃》

经年不往。——明· 宗臣《报刘一丈书》

卧病经年

(2) 全年

经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。