“复参差，海涛澜漫何由期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

复参差，海涛澜漫何由期

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《赋得白鸥歌送李伯康归使》

全文：
积水深源，白鸥翻翻。
倒影光素，于潭之间。
衔鱼鱼落乱惊鸣，争扑莲丛莲叶倾。
尔不见波中鸥鸟闲无营，何必汲汲劳其生。
柳花冥濛大堤口，悠扬相和乍无有。
轻随去浪杳不分，细舞清风亦何有。
似君换得白鹅时，独凭阑干雪满池。
今日还同看鸥鸟，如何羽翮复参差。
复参差，海涛澜漫何由期。

名句书法欣赏

卢纶复参差，海涛澜漫何由期书法作品欣赏
复参差，海涛澜漫何由期书法作品

参考注释

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

海涛

(1).海浪。唐杜牧《长安杂题长句》之二：“雨晴九陌铺江练，嵐嫩千峯叠海涛。” 明王守仁《泛海诗》：“夜静海涛三万里，月明飞锡下天风。” 王国维《＜红楼梦＞评论》：“往者作一律曰：‘生平颇忆挈卢敖，东过蓬莱浴海涛。’”

(2).指海涛声。叶圣陶《倪焕之》十：“喧嚷声、笑语声、小儿啼哭声混合在一起，像有韵律似的，仿佛繁碎的海涛。”

澜漫

亦作“ 澜熳 ”。1.分散、杂乱貌。《淮南子·览冥训》：“主闇晦而不明，道澜漫而不脩。” 晋潘岳《沧海赋》：“徒观其状也，则汤汤荡荡，澜漫形沉，流沫千里，悬水万丈。” 唐韩愈孟郊《远游联句》：“离思春冰泮，澜漫不可收。” 瞿秋白《赤都心史》一：“渴涩的歌喉，早就澜漫沉吟，醉呓依稀。”

(2).形容色彩浓厚鲜明。晋左思《娇女诗》：“浓朱衍丹唇，黄吻澜漫赤。” 清沉德潜《说诗晬语》卷下：“诗人每用澜熳字，玩诗意乃淋漓酣足之状。”

(3).兴会淋漓貌。三国魏嵇康《琴赋》：“留连澜漫，嗢噱终日。”

何由

亦作“ 何繇 ”。1.从何处，从什么途径。《楚辞·天问》：“上下未形，何由考之？” 汉王褒《四子讲德论》：“僕虽嚚顽，愿从足下。虽然，何由而自达哉！” 唐王昌龄《送韦十二兵曹》诗：“出处两不合，忠贞何由伸？” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷六：“ 晋张华有鸚鵡，每出还，輒説僮僕好恶。一日，寂无言；华问其故，曰：‘被禁在瓮中，何繇得知？’” 鲁迅《野草·墓碣文》：“痛定之后，徐徐食之。然其心已陈旧，本味又何由知？”

(2).怎能。南朝宋谢灵运《石门新营所住四面高山迴溪石濑修竹茂林》诗：“美人游不还，佳期何由敦？”《宋书·沉庆之传》：“治国譬如治家，耕当问奴，织当访婢。陛下今欲伐国，而与白面书生辈谋之，事何由成？” 明刘基《次韵和脱因宗道感兴》诗之三：“路远无羽翼，何由得飞还？”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“稍加责罚，此辈就到家主面前轻事重报，説你怎地凌虐。妹夫必然着意防范，何繇除得？”

(3).因何。清姚衡《寒秀草堂笔记》卷三：“有云太仓王宫詹，藏宋搨《十三行》，一字无损。然与《玉版》对观，无少差，信为《玉版》未损时之拓也。何由落水，以致剥漶？或造物忌之邪？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。