“合榻言犹在，同堂乐未央”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

合榻言犹在，同堂乐未央

释义

名句出处

出自宋代晁说之的《怀济北弟侄》

全文：
久客思吾子，生涯滞故乡。
独携高士传，翻忆紫香囊。
合榻言犹在，同堂乐未央。
翩翩春草梦，随意遶池塘。

名句书法欣赏

晁说之合榻言犹在，同堂乐未央书法作品欣赏
合榻言犹在，同堂乐未央书法作品

参考注释

合榻

并合坐具或共一榻。《三国志·吴志·诸葛融传》：“乃合榻促席，量敌选对。”《三国志·吴志·鲁肃传》：“﹝ 孙权 ﹞乃独引肃还，合榻对饮。”

同堂

(1).同处一堂；同居一家。《史记·袁盎晁错列传》：“ 盎素不好鼂错，鼂错所居坐，盎去；盎坐，错亦去：两人未尝同堂语。” 三国魏曹植《当来日大难》诗：“今日同堂，出门异乡。别易会难，各尽杯觴。” 唐韩愈《袁氏先庙碑》：“由曾及考，同堂异置。” 老舍《四世同堂》二：“自从他有了这所房，他的人口便有增无减，到今天已是四世同堂！”

(2).谓同一祖父。南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 羊长和父繇与太傅祜同堂相善。” 宋王谠《唐语林·补遗三》：“相国同堂昆季三人，曰石，曰程，皆登宰相，惟福一人歷镇使相而已。”参见“ 同堂兄弟 ”。

(3).犹同门，同学。元乔吉《金钱记》第四折：“小官有一同堂故友，乃是韩飞卿。” 清陈确《答恽仲升书》：“恃同堂之爱，不觉直言至此，死罪！死罪！” 清昭槤《啸亭续录·南书房》：“ 仁庙与诸文士赏花钓鱼，剖晰经义，无异同堂师友。”

乐未央

“长乐未央”的略语。犹言永远欢乐，欢乐不尽。汉代常用的吉祥语。当时的瓦当上多饰有“长乐未央”的文字阳纹。汉初并以“长乐”、“未央”为宫殿名。晋傅玄《相和歌·秋胡行》：“母立呼妇来，欢情乐未央。”《隋书·音乐志下》：“基同北辰久，寿共南山长。黎元鼓腹乐未央。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。