“低头不出气，塞默少精神”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

低头不出气，塞默少精神

释义

名句出处

出自唐代李白的《效古二首》

全文：
朝入天苑中，谒帝蓬莱宫。
青山映辇道，碧树摇苍空。
谬题金闺籍，得与银台通。
待诏奉明主，抽毫颂清风。
归时落日晚，躞蹀浮云骢。
人马本无意，飞驰自豪雄。
入门紫鸳鸯，金井双梧桐。
清歌弦古曲，美酒沽新丰。
快意且为乐，列筵坐群公。
光景不可留，生世如转蓬。
早达胜晚遇，羞比垂钓翁。
自古有秀色，西施与东邻。
蛾眉不可妒，况乃效其颦。
所以尹婕妤，羞见邢夫人。
低头不出气，塞默少精神。
寄语无盐子，如君何足珍。

名句书法欣赏

李白低头不出气，塞默少精神书法作品欣赏
低头不出气，塞默少精神书法作品

参考注释

低头

(1)

(2) 垂下头

低头默哀

(3) 比喻屈服

低头认罪

出气

(1) 把怨恨发泄出来

谁欺负了你,我帮你出气

(2) 排气;放气

塞默

犹沉默，不作声。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“公私宴集，谈古赋诗，塞默低头，欠伸而已。” 五代王定保《唐摭言·误放》：“ 薰始大悟，塞默而已。” 宋苏舜钦《吕公初示古诗一编因以短歌答之》：“昔时名价满天下，此日塞默趋尘泥。”

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。