“如来转境故称佛，被境转者众生是”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

如来转境故称佛，被境转者众生是

释义

名句出处

出自清代乾隆的《游焦山》

全文：
我昔金焦互量比，曾云在此不在彼。
昨来浮玉凭朱栏，又觉人间鲜并美。
东瞻岛屿藐拳石，蓬莱有无只虚拟。
顺流扬帆忽至之，宛忆前评不差耳。
如来转境故称佛，被境转者众生是。
慧禅寺礼调御夫，焦先祠缅隐逸士。
郁葱树色扶奇峰，倒影尽在江天里。
豚入息风银月澄，龙出听讲黑云起。
到斯雅合诸虑静，我则万几将谁委。
江山不改心亦然，返棹吾将勤政理。

参考注释

如来

佛的别名。梵语意译。“如”，谓如实。“如来”即从如实之道而来，开示真理的人。又为释迦牟尼的十种法号之一。《金刚经·威仪寂静分》：“如来者，无所从来，亦无所去，故名如来。” 南朝宋谢灵运《庐山慧远法师诔》：“仰弘如来，宣扬法雨；俯授法师，威仪允举。”《西游记》第七回：“众神随至寳莲臺下啟知，如来召请。” 清赵翼《大石佛歌》：“是谁凿破山骨裂，幻出如来身半截。”

众生

(1) 一切有生命的,也指人和动物

芸芸众生

(2) 〈方〉∶畜生

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。