“酒酣惜分手，四坐惨不欢”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

酒酣惜分手，四坐惨不欢

释义

名句出处

出自宋代韩维的《送曹殿丞秩满还都》

全文：
朝日照濠水，清霜发树寒。
长桥下广陌，车马来啴啴。
借问行人谁，送者何盘桓。
中郎罢从军，遗爱民所叹。
雍容幕府旧，供帐清涡干。
悲我思急管，薄暮留征鞍。
酒酣惜分手，四坐惨不欢。
长河转辙迹，愁阴但漫漫。
嗟予隔追饯，饮此离恨端。
高标邈难亲，坐向飞鸿看。
尝闻古君子，赠言当豆箪。
愿君保亮节，岁晚予其观。

名句书法欣赏

韩维酒酣惜分手，四坐惨不欢书法作品欣赏
酒酣惜分手，四坐惨不欢书法作品

参考注释

酒酣

谓酒喝得尽兴，畅快。《吕氏春秋·长攻》：“ 代君至，酒酣，反斗而击之，一成脑涂地。”《史记·高祖本纪》：“酒酣，高祖击筑，自为歌诗。” 裴駰集解引应劭曰：“不醒不醉曰酣。一曰酣，洽也。” 晋左思《咏史》之六：“ 荆軻饮燕市，酒酣气益振。” 清陈梦雷《西郊杂咏》之六：“微雨喜初霽，酒酣江復清。”

分手

(1) 道别

(2) 分别,分开

就此分手

(3) 常指情人各奔东西

四坐

亦作“ 四座 ”。1.指四周座位上的人。三国魏曹操《善哉行》：“弦歌感人肠，四坐皆欢悦。” 晋陆机《吴趋行》：“ 楚妃且勿叹，齐娥且勿謳，四坐并清听，听我歌《吴趋》。”《晋书·唐彬传》：“帝顾四坐曰：‘名不虚行。’” 清吴伟业《阆州行》：“四座且勿喧，听我歌閬州。”

(2).四周座位。晋陶潜《咏荆轲》诗：“饮饯易水上，四座列羣英。” 唐白居易《游悟真寺》诗：“六楹排玉镜，四座敷金鈿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。