“炎洲经瘴远，春水上泷迟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

炎洲经瘴远，春水上泷迟

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《送韦赞善使岭南》

全文：
欲逐楼船将，方安卉服夷。
炎洲经瘴远，春水上泷迟。
岁贡随重译，年芳遍四时。
番禺静无事，空咏饮泉诗。

刘长卿炎洲经瘴远，春水上泷迟书法作品欣赏
炎洲经瘴远，春水上泷迟书法作品

(1).神话中的南海炎热岛屿。《海内十洲记·炎洲》：“ 炎洲在南海中，地方二千里，去北岸九万里。” 南朝梁江淹《水上神女赋》：“迺造南中，渡炎洲，逕玉涧，越金流。” 唐柳宗元《天对》：“爰有炎洲，司寒不得以试。”

(2).泛指南方炎热地区。唐李白《野田黄雀行》：“游莫逐炎洲翠，栖莫近吴宫燕。” 王琦注：“炎洲谓海南之地。” 明唐寅《陪杨礼部都隐君虎丘泛舟》诗：“朱明丽景属炎洲，兰橈桂檝遂娱游。” 严复《救亡决论》：“炎洲羣岛，乃古大洲沉没之山尖。”

(1).水面上。《易·涣》：“风行水上，涣，先王以享于帝立庙。” 北周庾信《周柱国大将军纥于宏神道碑》：“月中生树，童子知言；水上浮瓜，青衿不戏。” 唐张说《送梁六自洞庭山作》诗：“ 巴陵一望洞庭秋，日见孤峯水上浮。”

(2).犹水边。《史记·淮阴侯列传》：“ 信乃使万人先行，出，背水陈…… 赵开壁击之，大战良久。於是信、张耳详弃鼓旗，走水上军。” 南朝梁吴均《行路难》诗：“ 洞庭水上一株桐，经霜触浪困严风。”

(3).旧时谓妓女开始接客。《史林残花》：“妓女始荐寝曰水上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。