“问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《呈简寿玉》

全文：
门外双槐日已高，庭中钜竹与争豪。
萧萧共倚青云翰。
渺渺仍工白雪操。
欲向潇湘访兰芷，却从吴越看波涛。
问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳。

名句书法欣赏

赵蕃问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳书法作品欣赏
问君役役胡为尔，我亦叹嗟出入劳书法作品

参考注释

役役

(1).劳苦不息貌。《庄子·齐物论》：“终身役役，而不见其成功。” 宋梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四：“秋虫至微物，役役网自织。” 清刘献廷《广阳杂记》卷三：“今之读书学道者，皆卤莽灭裂以从事，何怪乎役役终身而无所得也。” 铁生《敬告我汉族大军人书》：“役役焉执干戈卫他人社稷，已不免貽笑全球，况又杀同胞之光復军者乎！”

(2).奔走钻营貌。唐韩愈《上考功崔虞部书》：“得一名，获一利，则弃其业而役役於持权者之门。” 清唐甄《潜书·取善》：“士志於学，而乃役役焉往来於名利之中，德尽丧矣。” 清汪绍焻《刘伯伦》诗：“利名役役真成醉，只有先生是独醒。”

(3).狡黠貌。《庄子·胠箧》：“舍夫种种之民，而悦夫役役之佞；释夫恬淡无为，而悦夫啍啍之意。” 成玄英疏：“役役，轻黠之貌。”

为尔

犹言如此。晋王羲之《问慰诸帖上》：“吾至乏劣，为尔日日，力不一一。”《南史·王融传》：“为尔寂寂，邓禹笑人。”

叹嗟

(1).嗟叹，叹息。南朝梁何逊《秋夕仰赠从兄寘南》诗：“抚弦乏欢娱，临觴独叹嗟。” 唐周繇《经故宅有感》诗：“昔年埏埴生灵地，今日生人为叹嗟。”

(2).赞叹。唐杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图引》：“今之新图有二马，復令识者久叹嗟。” 唐罗邺《趁职单于留别阙下知己》诗：“逢秋不拟同张翰，为忆鱸鱼却叹嗟。”

嗟叹。宋曾巩《上欧阳学士第二书》：“及行之日，又赠序引，不以规而以赏识其愚，又嘆嗟其去。” 清孙枝蔚《闲居感怀》诗之六：“坐久生嘆嗟，非嫌主情衰。” 清金和《围城纪事六咏·警奸》：“往往当路横要遮，道旁三老私嘆嗟。”

出入

不符之处,差距

有出入

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。