“蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节

释义

名句出处

出自唐代李益的《塞下曲四首》

全文：
蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。
燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。
秦筑长城城已摧，汉武北上单于台。
古来征战虏不尽，今日还复天兵来。
黄河东流流九折，沙场埋恨何时绝。
蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节。
为报如今都护雄，匈奴且莫下云中。
请书塞北阴山石，愿比燕然车骑功。

名句书法欣赏

李益蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节书法作品欣赏
蔡琰没去造胡笳，苏武归来持汉节书法作品

参考注释

蔡琰

东汉诗人。字文姬，又作昭姬，陈留圉(今河南杞县西南)人。女。蔡邕女。自幼博学通音律，初嫁河东人卫仲道，夫死，回娘家。董卓之乱中，被掠入南匈奴十二年。后被曹操用重金赎回，再嫁屯田都尉董祀。有五言诗及骚体《悲愤诗》各一篇，前者为其代表作。另有《胡笳十八拍》一篇，现一般认为是后人假托之作。

胡笳

我国古代北方民族的管乐器，传说由汉张骞从西域传入，汉魏鼓吹乐中常用之。汉蔡琰《悲愤诗》之二：“胡笳动兮边马鸣，孤雁归兮声嚶嚶。” 唐岑参《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》：“君不闻胡笳声最悲，紫髯緑眼胡人吹。” 宋张孝祥《浣溪沙·坐上十八客》词：“同是瀛洲册府仙，只今聊结社中莲，胡笳按拍酒如川。” 元关汉卿《五侯宴》第三折：“韵悠悠胡笳慢品，阿来来口打番言。” 清昭槤《啸亭杂录·记辛亥败兵事》：“未数里，闻胡笳声远作。”

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

汉节

(1). 汉天子所授予的符节。《史记·吴王濞列传》：“臣非敢求有所将，愿得王一汉节，必有以报王。” 宋曾巩《庭桧呈蒋颖叔》诗：“ 汉节从来纵真赏，谢庭兰玉载芳音。” 明陈汝元《金莲记·赐环》：“指日归来持汉节，天道何曾亏俊杰。”

(2).指持节的使者。明谢榛《送谢给事封蜀》诗：“使星巴蜀外，汉节夜郎西。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。