“料得城中无此景，速宜相就倒金樽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

料得城中无此景，速宜相就倒金樽

释义

名句出处

出自宋代丘葵的《闻复卿欲访诗以促之》

全文：
五年不见复卿回，有客传言卿欲来。
苔石生尘亲手扫，蓬门久闭令儿开。
苍波摇月银成片，白鹭巢松雪作堆。
料得城中无此景，速宜相就倒金樽。

名句书法欣赏

丘葵料得城中无此景，速宜相就倒金樽书法作品欣赏
料得城中无此景，速宜相就倒金樽书法作品

参考注释

料得

预测到；估计到。唐杜甫《杜鹃行》：“苍天变化谁料得，万事反覆何所无。” 宋姜夔《忆王孙·番阳彭氏小楼作》词：“两绸繆，料得吟鸞夜夜愁。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁压旧愁。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“料得夜深，众人都睡了，忙唤梅香，轻移莲步，直至大门边。”

相就

(1).主动靠近；主动亲近。唐元稹《蟆子》诗之一：“将身远相就，不敢恨非辜。” 宋秦观《雷阳书事》诗：“蚩氓托丝布，相就通慇懃。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“ 江寧一书生，宿故家废园中，月夜有艷女窥窗，心知非鬼即狐，爱其姣丽，亦不畏怖，招使入室，即宛转相就，然始终无一语。” 鲁迅《＜伪自由书＞后记》：“捕房律师王耀堂以被告诱未满十六岁之女子，虽其后数次皆该女自往被告家相就，但按法亦应强*奸罪论，应请讯究。”

(2).会面。明李贽《送汪鼎甫南归省母序》：“丁酉岁余住西山极乐精舍，而鼎甫復来京师，与余相就。”

金樽

亦作“ 金尊 ”。酒尊的美称。南朝宋谢灵运《石门新营所住》诗：“芳尘凝瑶席，清醑满金樽。” 唐陈子昂《春夜别友人》诗之一：“银烛吐青烟，金尊对綺筵。” 闻一多《红烛·深夜底泪》：“啊！宇宙底生命之酒，都将酌进上帝底金樽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。