“脱死忧患余，偏亲须水菽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

脱死忧患余，偏亲须水菽

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《送元声弟赴水阳监镇》

全文：
吾翁积德厚，九子官其六。
不幸失三人。
孤嫠纷在目。
三弟尚白丁，升沉犹未卜。
吾人扶门户，参立如鼎足。
脱死忧患余，偏亲须水菽。
阿连先著鞭，去去长江曲。
弱冠承赏延，十载荷衣绿。
閒关困家食，才就五斗粟。
要知官无卑，豪发当畏肃。
督耕两大圩，受输十万斛。
处之诚未易，勉旃直自勗。
执别动万感，酌酒再三祝。
吾子素解事，涉世要未熟。
意行须揆理，言轻恐招辱。
王事究一心，言玷复三复。
细行累大德，阴财损阳禄。
岂惟赠尔言，余亦每自恧。
公余稍有暇，更取故书读。
行矣更自爱，家声要人续。

名句书法欣赏

楼钥脱死忧患余，偏亲须水菽书法作品欣赏
脱死忧患余，偏亲须水菽书法作品

参考注释

忧患

忧虑、祸患

生于忧患。——《孟子·告子下》

偏亲

谓寡母。宋王禹偁《送翟骧序》：“归故里，侍偏亲。” 宋苏舜钦《朱君墓志铭》：“不幸父以贼死，而家有母、妹在青州 ……幸挈出死境，使归奉偏亲。” 宋秦观《谢馆职启》：“但以偏亲垂老，生计屡空，聊復靦颜以居，未能投劾而去。”

水菽

《礼记·檀弓下》：“ 孔子曰：‘啜菽饮水尽其欢，斯之谓孝。’”菽，泛指豆类。后以“水菽”借指粗淡的饮食，常用作孝养父母之典。《后汉书·刘平赵孝等传序》：“夫患水菽之薄，干禄以求养者，是以耻禄亲也。” 宋王安石《夜梦与和甫别》诗：“水菽中岁乐，鼎茵暮年悲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。