“柳花还漠漠，江燕正飞飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

柳花还漠漠，江燕正飞飞

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《送李六协律归荆南（翱）》

全文：
早日羁游所，春风送客归。
柳花还漠漠，江燕正飞飞。
歌舞知谁在，宾僚逐使非。
宋亭池水绿，莫忘蹋芳菲。

名句书法欣赏

韩愈柳花还漠漠，江燕正飞飞书法作品欣赏
柳花还漠漠，江燕正飞飞书法作品

参考注释

柳花

(1).柳树开的花，呈鹅黄色。唐杜甫《曲江陪郑八丈南史饮》诗：“雀啄江头黄柳花，鵁鶄鸂鶒满晴沙。” 元张可久《凭阑人·暮春即事》曲：“小玉阑干月半掐，嫩緑池塘春几家。鸟啼芳树丫，燕衔黄柳花。”

(2).指柳絮。南朝陈后主《洛阳道》诗之四：“柳花尘里暗，槐色露中光。” 唐李白《金陵酒肆留别》诗：“风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。” 宋杨万里《闲居初夏午睡起》诗：“日长睡起无情思，閒看孩童捉柳花。” 宋杨伯嵒《臆乘·柳花柳絮》：“柳花与柳絮迥然不同。生於叶间成穗作鵞黄色者，花也；花既褪，就蔕结实，其实之熟乱飞如绵者，絮也。古今吟咏，往往以絮为花、以花为絮，略无区别，可发一笑。”

漠漠

(1) 寂静无声

漠漠门长掩

(2) 密布;布满

云漠漠,风瑟瑟

(3) 迷蒙

天漠漠

雨漠漠

秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

雁荡经行云漠漠。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

(4) 广阔

荒原漠漠

(5) 冷淡,不关心

何乃视之漠漠

(6) 茂盛、浓郁

漠漠芳馨

飞飞

(1).飘扬貌。南朝宋谢庄《宋孝武宣贵妃诔》：“旌委鬱於飞飞，龙逶迟於步步。” 唐韩愈《池上絮》诗：“池上无风有落暉，杨花暗后自飞飞。”

(2).飞行貌。南朝陈徐陵《鸳鸯赋》：“飞飞兮海滨，去去兮迎春。” 唐韩愈《南山有高树行赠李宗闵》诗：“飞飞择所处，正得众所希。” 明姜埰《效行路难》诗：“君不见失匹鸟，东西自飞飞。”

(3).指飞鸟。清曹寅《野田黄雀行》：“游子利其羽，挟弹随飞飞；飞飞入丛樾，棘刺牵人衣。”

(4).纷乱貌。唐杜甫《绝句》之二：“蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。” 金朱弁《炕寝三十韵》：“飞飞涌玄云，燄燄积红玉。”

(5).象声词。明袁宏道《扬州舟中晨起》诗：“薄月层冰上，飞飞叫去鸿。” 清曹寅《东园看梅戏为俚句》诗之一：“飞飞灵鹊声，强起试春行。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。