“扁舟费年华，短缆系沙尾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

扁舟费年华，短缆系沙尾

释义

名句出处

出自宋代范成大的《九月三日宿胥口，始闻雁》

全文：
故人久不见，乍见杂悲喜。
新鴈如故人，一声惊我起。
把酒不能觞，送目问行李。
曾云行路难，空蒙千万里。
塞北多关山，江南渺云水。
风高吹汝瘦，旅伴今余几？斜行不少驻，灭没苍烟里。
羁游吾亦倦，客程殊未已。
扁舟费年华，短缆系沙尾。
物生各有役，冥心听行止。
江郊匝地熟，场圃平如砥。
归期且勿念，共饱丰年米。

名句书法欣赏

范成大扁舟费年华，短缆系沙尾书法作品欣赏
扁舟费年华，短缆系沙尾书法作品

参考注释

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

缆系

用缆拴住。《水浒传》第三八回：“那渔船一字排着，约有八*九十隻，都缆繫在緑杨树下。”

沙尾

滩尾，沙滩的边缘。唐杜甫《春水》诗：“三月桃花浪，江流復旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。” 唐李端《荆门歌送从兄赴夔州》：“沙尾长檣发渐稀，竹竿草屩涉流归。” 宋范成大《九月三日宿胥口始闻雁》诗：“扁舟费年华，短缆繫沙尾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。