“仍予饰终恩，原无责备意”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仍予饰终恩，原无责备意

释义

名句出处

出自清代乾隆的《五词臣五首·其五·故礼部尚书衔原侍郎沈德潜》

全文：
东南称二老，曰钱沈则继。
并以受恩眷，佳话艺林志。
而实有优劣，沈蹖钱为粹。
钱已见前咏，兹特言沈事。
其选国朝诗，说项乖大义。
制序正厥失，然亦无诃厉。
仍予饰终恩，原无责备意。
昨秋徐案发，潜乃为传记。
忘国庇逆臣，其罪实不细。
用是追前恩，削夺从公议。
彼岂魏徵比，仆碑复何曰。
盖因耄而荒，未免图小利。
设曰有心为，吾知其未必。
其子非已出，纨裤甘废弃。
孙至十四人，而皆无书味。
天网有明报，地下应深愧。
可惜徒工诗，行阙信何济。

参考注释

饰终

谓人死时给予尊荣。《荀子·礼论》：“送死，饰终也。” 宋陆游《王成之给事挽歌辞》：“赠极文昌贵，君恩厚饰终。” 清昭槤《啸亭续录·赐奠》：“国家宠待臣僚，遇有勋绩昭著者，饰终之典，有上亲临赐奠者。”

责备

埋怨他人或自责

受到良心责备

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。