“雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《莫愁》

全文：
雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝。
若是石城无艇子，莫愁还自有愁时。

名句书法欣赏

李商隐雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝书法作品欣赏
雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝书法作品

参考注释

梅雪

(1).梅与雪。唐李商隐《莫愁》诗：“雪中梅下谁与期？梅雪相兼一万枝。” 宋欧阳修《蝶恋花》词：“腊雪初消梅蕊绽。梅雪相和，喜鹊穿花转。”

(2).指盛开的白色梅花。唐罗邺《南行》诗：“腊晴江煖鸊鵜飞，梅雪香黏越女衣。” 宋苏轼《次韵周开祖长官见寄》：“醉看梅雪清香过，夜棹风船骇汗流。” 王文诰辑注：“ 施注：‘ 苏子卿《梅花落词》：庭前一树梅，寒多未觉开。祗言花似雪，不悟有香来。’” 明陈铎《醉花阴·冬怨》套曲：“梅雪清香总奇妙，惜花人自无聊，年年到恁时常病倒。”

相兼

(1).互相并吞。《史记·李斯列传》：“自秦穆公以来，周室卑微，诸侯相兼，关东为六国，秦之乘胜役诸侯，盖六世矣。”

(2).合并。宋苏舜钦《上集贤文相书》：“遂与同监院刘巽，出俸钱十緡，又於寻常公用卖故纸钱四五十索，相兼使用。”

(3).相同。《后汉书·王符传》：“故四友虽美，能不相兼。” 李贤注：“《尚书大传》：‘ 孔子曰：“ 文王得四臣，丘亦得四友。”’谓回也为胥附，赐也为奔走，师也为先后，由也为御侮，其能各不同也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。