“一个赶过杨花西园里睡，一个与游人步步相随”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一个赶过杨花西园里睡，一个与游人步步相随

释义

名句出处

出自元代赵岩的《【中吕】喜春来过普天乐》

全文：
琉璃殿暖香浮细，翡翠帘深卷燕迟，夕阳芳草小亭西。
间纳履，见十二个粉蝶儿飞。
一个恋花心，一个搀春意。
一个翩翻粉翅，一个乱点罗衣。
一个掠草飞，一个穿帘戏。
一个赶过杨花西园里睡，一个与游人步步相随。
一个拍散晚烟，一个贪欢嫩蕊，那一个与祝英台梦里为期。

名句书法欣赏

赵岩一个赶过杨花西园里睡，一个与游人步步相随书法作品欣赏
一个赶过杨花西园里睡，一个与游人步步相随书法作品

参考注释

一个

(1).表数量。单个。用于人和各种事物。如：一个人；一个书柜；一个学校；一个理想；一个星期；一个地方。

(2).整个。如：他今天一个上午都没歇过。如：今年一个冬天没下过雪。

(3).用在动词和补语之间，表示程度。如：吃了一个饱；看了一个够；淋了一个透。

(4).跟名词、动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。张天翼《儿女们》：“黑云越堆越重，拚命往下沉，一个不留神就得塌下来。” 沙汀《丁跛公》：“昨天在一家买卖田地的酒席上，一个不提防，给两三个熟人，灌醉来躺下了。” 祖慰《被礁石划破的水流》：“我扭头就走，真怕她一个箭步追上来。”

杨花

指柳絮。北周庾信《春赋》：“新年鸟声千种囀，二月杨花满路飞。” 唐李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗：“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。” 宋陈偕《满庭芳·送春》词：“榆荚抛钱，桃英胎子，杨花已送春归。”《西湖佳话·六桥才迹》：“杨花若不沾泥去，尚可随花落绣裀。” 曹禺《王昭君》第一幕：“你看，柳絮！杨花！多么轻的杨花呀！”

西园

(1).园林名。汉上林苑的别名。《文选·张衡＜东京赋＞》：“岁维仲冬，大閲西园，虞人掌焉，先期戒事。” 薛综注：“ 西园，上林苑也。”《资治通鉴·汉灵帝光和四年》：“帝著商贾服，从之饮宴为乐。又於西园弄狗，著进贤冠，带綬。”

(2).园林名。在河南省临漳县邺县旧治北，传为曹操所建。三国魏曹植《公宴诗》：“清夜游西园，飞盖相追随。” 唐张说《邺都引》：“城郭为墟人代改，但见西园明月在。”

(3).园林名。在江苏省苏州市。明代始建。其罗汉堂有五百罗汉像，姿态各殊，为清代泥塑杰作。

(4).园林名。在湖北省武昌县西。《资治通鉴·梁简文帝大宝元年》：“辛酉，纶集其麾下於西园。”

游人

见“游客”

步步

一步一步；每步。南朝宋谢庄《宋孝武宣贵妃诔》：“旌委鬱於飞飞，龙逶迟於步步。” 唐李商隐《南朝》诗：“谁言琼树朝朝见，不及金莲步步来。”《敦煌曲子词·献忠心》：“望丹闕，步步泪，满衣襟。”《花月痕》第七回：“偶然扑蝶粉墙东，步步纤痕印落红。” 毛泽*东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“不能步步后退，毫无原则，什么都答应。”

相随

(1).亦作“ 相隋 ”。谓互相依存。《老子》：“高下相倾，音声相和，前后之相随。” 马王堆汉墓帛书《老子·道经》作“相隋”。

(2).伴随；跟随。《史记·苏秦列传》：“是何庆弔相随之速也？” 南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》：“夫説贵抚会，弛张相随。” 马烽《饲养员赵大叔》：“说完，匆匆忙忙相随那女人走了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。