“臣子从弑逆，罪合五鼎烹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

臣子从弑逆，罪合五鼎烹

释义

名句出处

出自宋代马之纯的《拟岘亭诗》

全文：
吾县西岘峰，亭以拟岘名。
尝见父老说，寺中有碑铭。
昔晋殷仲文，作郡有政声。
去而人思之，屐齿有余荣。
作闻诸老说，此事不可凭。
臣子从弑逆，罪合五鼎烹。
桓玄在荆州，世为晋公卿。
一朝睨汉鼎，举兵向金陵。
是时殷仲文，实守新安城。
弃郡以从玄，惟欲事逆成。
策命九锡文，未到先经营。
桓楚既窃位，寝所地忽崩。
仲文于此时，巧言如簧笙。
其后玄事败，奔走向南荆。
仲文忧不免，奉二后还亦。
叛晋复叛玄，鼠雀同偷生。
寄奴后代晋，又欲居朝廷。
出为东阳郡，怏怏无好情。
尝览镜自照，不见头颅形。
岂非从逆者，未诛先受刑。
无忌牧荆州，仲文尝趋迎。
便道不过府，无忌殊不平。
言于宋武帝，此辈谋举兵。
宋武尽族诛，流血几成坑。
襄阳羊叔子，当世之豪英。
不当拟其名，流传污吴宁。
疑别一牧守，偶与同名称。
此名若果然，山鬼怒非轻。
缅想唐戴令，政声极铿鍧。
曾有长源碑，在夫子庙庭。
曷易曰戴岘，庶以慰编氓。
称之名义当，兼可怡山灵。
尝读晋宋书，抵掌气填膺。
安得仍拟岘，千载愚民生。

参考注释

臣子

君主时代的官吏

弑逆

指弑君杀父。亦仅指弑君。晋范宁《＜春秋穀梁传＞序》：“弑逆篡盗者国有，淫纵破义者比肩。” 杨士勋疏：“弑谓臣弑君；逆谓子弑父。”《资治通鉴·唐太宗贞观二年》：“﹝上﹞以辰州刺史裴虔通，隋煬帝故人，特蒙庞任，而为弑逆，虽时移事变，屡更赦令，幸免族夷。”《明史·外国传一·朝鲜》：“ 懌上疏备陈世系，辨先世无弑逆事，迄改正。” 清何琇《樵香小记·有年》：“説者谓二君弑逆，不应有年而有年，故孔子特笔以示戒。”

五鼎烹

亦作“ 五鼎亨 ”。古代的一种酷刑。用鼎镬烹煮罪人。《汉书·主文偃传》：“丈夫生不五鼎食，死则五鼎亨耳！” 颜师古注：“五鼎亨之，谓被鑊亨之诛。”亨，“ 烹 ”的本字。宋陆游《当食叹》诗：“贪夫五鼎烹，志士首阳饿。” 明陈子龙《赠孙克咸》诗：“轩冕甘为五鼎烹，壮士翻为二桃弃。” 程善之《春日杂感》诗：“生不五鼎食，死不五鼎烹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。