“病来双眼暗，何计辨雰霏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

病来双眼暗，何计辨雰霏

释义

名句出处

出自唐代元稹的《虫豸诗。浮尘子（三首）》

全文：
可叹浮尘子，纤埃喻此微。
宁论隔纱幌，并解透绵衣。
有毒能成痏，无声不见飞。
病来双眼暗，何计辨雰霏。
乍可巢蚊睫，胡为附蟒鳞。
已微于蠢蠢，仍害及仁人。
动植皆分命，毫芒亦是身。
哀哉此幽物，生死敌浮尘。
但觉皮肤憯，安知琐细来。
因风吹薄雾，向日误轻埃。
暗啮堪销骨，潜飞有祸胎。
然无防备处，留待雪霜摧。

参考注释

雰霏

(1).飘扬飞动貌。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“或滉漾於渊澄，或雰霏而云浮。”

(2).指飞动的东西。唐元稹《虫豸诗·＜浮尘子＞之一》：“病来双眼暗，何计辨雰霏。”

(3).雨雪盛貌。明张居正《贺瑞雪表》之三：“玉质雰霏，献六花之嘉瑞。” 郭沫若《屈原》第一幕：“内容洁白，芬芳无可比拟；植根深固，不怕冰雪雰霏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。