“其词曰：胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

其词曰：胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜

释义

名句出处

出自唐代窦弘余的《广谪仙怨·胡尘犯阙冲关》

全文：
天宝十五载正月，安禄山反，陷没洛阳。
王师败绩，关门不守。
车驾幸蜀，途次马嵬驿，六军不发，赐贵妃自尽，然后驾行。
次骆谷，上登高下马，望秦川，遥辞陵庙，再拜，呜咽流涕，左右皆泣。
谓力士曰：“吾听九龄之言，不到于此。
”乃命中使往韶州，以太牢祭之。
因上马索长笛，吹笛，曲成，潸然流涕，伫立久之。
时有司旋录成谱，及銮驾至成都，乃进此谱，请名曲。
帝谓：“吾因思九龄，亦别有意，可名此曲为《谪仙怨》。
”其旨属马嵬之事。
厥后以乱离隔绝，有人自西川传得者，无由知，但呼为《剑南神曲》。
其音怨切，诸曲莫比。
大历中，江南人盛为此曲。
随州刺史刘长卿左迁睦州司马，祖筵之内，长卿遂撰其词。
吹之为曲，意颇自得。
盖亦不知本事。
余既备知，聊因暇日撰其辞，复命乐工唱之，用广其不知者。
其词曰：胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜。
云雨此时萧散，君王何日归还？。
伤心朝恨暮恨，回首千山万山。
独望天边初月，蛾眉犹自弯弯。

名句书法欣赏

窦弘余其词曰：胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜书法作品欣赏
其词曰：胡尘犯阀冲关，金辂提携玉颜书法作品

参考注释

胡尘

(1).胡地的尘沙。北周庾信《王昭君》诗：“朝辞汉闕去，夕见胡尘飞。” 明梁辰鱼《拟出塞》曲：“有崎嶇北污胡尘，哀笳倚拍，家山何处。”

(2).胡人兵马扬起的沙尘。喻胡兵的凶焰。南朝梁任昉《宣德皇后令》：“拥旄司部，代马不敢南牧；推轂樊邓，胡尘罕尝夕起。” 唐白居易《法曲》：“以乱干和天寳末，明年胡尘犯宫闕。” 宋辛弃疾《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》词：“落日胡尘未断，西风塞马空肥。” 明屠隆《綵毫记·访道仙翁》：“万户伤心泣野燐，衣冠无处避胡尘。” 太平天囯洪仁玕《诛妖檄文》：“用夏变夷，斩邪留正，誓扫胡尘。” 柳亚子《题＜张苍水集＞》诗：“北望中原涕泪多，胡尘惨淡汉山河。”

金辂

见“ 金路 ”。

提携

(1) 牵扶;携带

长者与之提携。——《礼记·曲礼》

及其堤决也,哭声盈耳,凫水走避,家人提携什器,相与掩面泪下,呼天而詈之。——康有为《大同书》

(2) 照顾;扶植

昔年洛阳社,贫贱相提携。—— 白居易《伤友》

七爷若有心提携她,我敢赌一个手指,说她会成当代女诗人!——沈从文《王谢子弟》

(3) 提拔

荷蒙提携

(4) 携手;合作

我已命国*民*党长此继续与你们提携。——孙中山《致苏联遗书》

(5) 指代小孩

伛偻提携。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

玉颜

(1).形容美丽的容貌。多指美女。战国楚宋玉《神女赋》：“貌丰盈以庄姝兮，苞温润之玉颜。” 南朝宋鲍照《拟古·拟＜青青河畔草＞》诗：“明志逸秋霜，玉颜艳春红。” 唐王昌龄《长信秋词》之三：“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。” 清郑文焯《谒金门》词：“早是君心难恃，恨不玉颜先悴。”

(2).对尊长容颜的敬称。《燕丹子》卷中：“ 丹得侍左右，覩见玉颜，斯乃上世神灵保佑燕国，令先生（田光）设降辱焉。”

(3).形容不老的容颜。唐元稹《台中鞫狱忆旧事》诗：“忆在开元观，食柏练玉颜。” 明宋濂《杂体诗·效陆平原》：“君餐发灵和，神滋生玉颜。” 清朱彝尊《寿孟叟》诗：“玉颜长可驻，不藉蘂珠经。”

(4).形容和颜悦色。宋苏轼《戎州》诗：“何足争强弱，吾民尽玉颜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。