“远山，近山，两意冰弦散”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

远山，近山，两意冰弦散

释义

名句出处

出自元代张养浩的《【中吕】朝天子_携美姬湖上》

全文：
携美姬湖上。
远山，近山，两意冰弦散。
行云十二拥翠鬟，搀不定春风幔。
锦帐琵琶，司空听惯，险教人唤小蛮。
粉残，黛减，正好向灯前看。
锦筝，玉笙，落日平湖净。
宝花解语不胜情，翠袖金波莹。
苏小堤边，东风一另，怕羞杀林外莺。
方酒醒，梦惊，正好向灯前听。
玉舟，渐收，淡淡双蛾皱。
鸳鸯罗带几多愁，系不定春风瘦。
二八芳年，花开时候，酒添娇月带羞。
醉休，睡休，正好向灯前候。
美哉，美哉，忙解阑胸带。
鸳鸯枕上口揾腮，直恁么腰肢摆。
朦胧笑脸，由他抢白，且宽心权宁耐。
姐姐，奶奶，正好向灯前快。
咏美。
翠梳，浅铺，粉汁香尘素。
画阑谁与月同孤，试听高唐赋。
云堆玉梳，多情眉宇，有离人愁万缕。
若还，寄取，罗帕上题诗去。
柳腰，翠裙，不似昨宵困。
轻风吹散晓窗云，花落佳人鬓。
璧月多情，黄昏谁近，素盈盈罗帕尘。
泪痕，尚存，须寄与东风信。

名句书法欣赏

张养浩远山，近山，两意冰弦散书法作品欣赏
远山，近山，两意冰弦散书法作品

参考注释

远山

(1).远处的山峰。南朝宋谢灵运《登临海峤与从弟惠连》诗：“杪秋寻远山，山远行不近。” 唐白居易《晚望》诗：“独在高亭上，西南望远山。” 胡鄂公《北方实录》：“其初也，若新月之腾海，远山之雨霽，若春花之乍放，晓鶯之婉啼。”

(2).形容女子秀丽之眉。唐崔仲容《赠歌姬》诗：“皓齿乍分寒玉细，黛眉轻蹙远山微。” 宋范成大《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚》：“宝玩何曾捄枵腹，但爱文君远山蹙。”《天雨花》第十九回：“瓜子面儿多俊俏，秋波如画口如樱。两道远山分八字，楚楚身材弱不胜。”参见“ 远山眉 ”。

两意

(1).不专心；二心。《乐府诗集·相和歌辞十六·白头吟》：“闻君有两意，故来相决絶。”

(2).两种不同的含义。《宋史·选举志一》：“场屋之文，专尚偶丽，题虽无两意，必欲釐而为二，以就对偶。”

冰弦

琴弦的美称。传说中有用冰蚕丝作的琴弦，故称。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“宝兽沉烟裊碧丝，半折的梨花繁杏枝。粧一胆瓶儿，冰絃重理，声渐辨雄雌。”《剪灯馀话·贾云华还魂记》：“来早，娉乃破所照匣中鸞镜，断所弹琴上冰絃，并前时手帕，遣福福持去付生，为相思纪念。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“鶯喉歇了南北套，冰弦住了陈隋调；唇底罢吹簫，笛儿丢，笙儿坏，板儿掠。” 欧阳予倩《荆轲》第二幕：“﹝ 玉姬 ﹞手抚冰弦把荆卿看，果然是燕赵好儿男。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。