“夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛

释义

名句出处

出自唐代李绅的《宿扬州》

全文：
江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋。
嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛。
今日市朝风俗变，不须开口问迷楼。

名句书法欣赏

李绅夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛书法作品欣赏
夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛书法作品

参考注释

灯火

泛指亮着的灯烛

连星

(1).谓光芒与星相连辉映。隋江总《三善殿夜望山灯诗》：“的的连星出，亭亭向月新。” 唐骆宾王《夏日游德州赠高四》诗序：“则覬紫耀连星，开龙文於剑匣；素辉亏月，领驪頷於珠胎云尔。”

(2).语本《汉书·律历志上》：“宦者淳于陵渠復覆《太初历》晦朔弦望，皆最密，日月如合璧，五星如连珠。” 颜师古注引孟康曰：“谓太初上元甲子夜半朔旦冬至时，七曜皆会聚斗、牵牛分度，夜尽如合璧连珠也。”后因以“连星”指冬至星象。南朝宋袁淑《咏冬至诗》：“连星贯初历，令月临首岁。” 宋王珪《冬节起居诸后陵表》之三：“伏以汉歷推元，已合连星之异。”

水郭

傍水之城郭。亦指依郭之水。唐许浑《赠萧兵曹先辈》诗：“潮生水郭蒹葭响，雨过山城橘柚疎。” 清钮琇《觚賸续编·醉隐记》：“ 醉隐公既浮沉於酒……於是风日之朝，月露之夕，或藉花蹊，或荫竹屿，或杖山烟，或棹水郭，皆无不醉之时，无不醉之地。”

帆樯

(1) 船桅,桅杆

(2) 船帆与桅樯,常指舟楫

斗牛

挑逗牛与牛或牛与人相斗

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。