“且看金泥花那面，指痕微印红桑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

且看金泥花那面，指痕微印红桑

释义

名句出处

出自宋代王安中的《临江仙》

全文：
凤拨鵾弦鸣夜永，直疑人在浔阳。
轻云薄雾隔新妆。
但闻儿女语，倏忽变轩昂。
且看金泥花那面，指痕微印红桑。
几多馀暖与真香。
移船犹自可，卷箔又何妨。

名句书法欣赏

王安中且看金泥花那面，指痕微印红桑书法作品欣赏
且看金泥花那面，指痕微印红桑书法作品

参考注释

金泥

(1).以水银和金粉为泥，作封印之用。汉应劭《风俗通·正失·封泰山禅梁父》：“剋石纪号，著己绩也。或曰：金泥银绳，印之以璽。” 晋王嘉《拾遗记·前汉上》：“ 卫青、张騫、苏武、傅介子之使，皆受金泥之璽封也。” 唐李贺《咏怀》之一：“惟留一简书，金泥泰山顶。” 王琦汇解：“金泥，以水银和金为泥，以封玉牒者。”

(2).用以饰物的金屑。唐孟浩然《宴张记室宅》诗：“玉指调筝柱，金泥饰舞罗。” 宋周邦彦《风流子》词之一：“泪花销凤蜡，风幕卷金泥。” 明陈子龙《杂诗》之九：“金泥緑玉字，千古藏莓苔。” 清龚自珍《后庭宴》词：“聘乏金钱，贮无金屋，嫁衣不用金泥簇。”

指痕

手指触物留下的痕迹。宋周密《癸辛杂识别集上·汴梁杂事》：“旧开封府有府尹题名……独包孝肃公姓名为人所指，指痕甚深。”

红桑

传说为仙境中的桑树。语本晋王嘉《拾遗记·少昊》：“穷桑者，西海之滨，有孤桑之树，直上千寻，叶红椹紫，万岁一实，食之后天而老。” 唐曹唐《小游仙诗》之三四：“ 秦皇汉武死无处？海畔红桑花自开。” 陈世宜《得天梅书却寄》诗之五：“红桑三见君知否？一曲新歌一断肠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。