“应笑未归客，青衫京洛尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

应笑未归客，青衫京洛尘

释义

名句出处

出自宋代金君卿的《僧灵辩南归》

全文：
僧如灵辩者，翘枝秀丛林。
浩荡游九州，穷奇发清吟。
巨轴谒明光，朝奏暮拜恩。
{上艹下戾}袍拂天香，珍重如腰银。
逸足不可羁，归云渺无根。
清明汴口开，一叶东南奔。
故山盘冰溪，百尺数纤鳞。
洗耳外名教，洒然鸥鹭群。
应笑未归客，青衫京洛尘。

名句书法欣赏

金君卿应笑未归客，青衫京洛尘书法作品欣赏
应笑未归客，青衫京洛尘书法作品

参考注释

归客

旅居外地返回家的人。南朝宋谢灵运《九日从宋公戏马台集送孔令》诗：“归客遂海隅，脱冠谢朝列。” 唐李颀《送窦参军》诗：“城南送归客，举酒对林峦。” 唐王维《寒食汜上作》诗：“ 广武城边逢暮春，汶阳归客泪沾巾。”

青衫

青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生

江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

京洛尘

亦作“ 京雒尘 ”。晋陆机《为顾彦先赠妇》诗之一：“ 京洛多风尘，素衣化为緇。”后以“京洛尘”比喻功名利禄等尘俗之事。唐司空图《下方》诗：“三十年来往，中间京洛尘。” 清钱谦益《客途有怀吴中故人·李先辈长蘅》诗：“锁院文章京雒尘，篝灯每共话酸辛。”亦省作“ 京尘 ”。唐孟郊《送陆畅归湖州因凭题故人皎然塔陆羽坟》诗：“江调难再得，京尘徒满躬。” 宋苏轼《次韵孙巨源见寄五绝》之五：“不羡京尘骑马客，羡他淮月弄舟人。” 明高明《琵琶记·官媒议婚》：“宦海沉身，京尘迷目，名韁利锁难脱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。