“致令母子分离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

致令母子分离

释义

名句出处

出自明代朱鼎的《驻马听》

全文：
痛忆慈颜。
刃剜愁肠血泪潸。
也只为忧先天下。
致令母子分离。
骨肉摧残苦。
方图禄养报亲恩。
岂防今日翻为患。
大恸号天。
大恸号天昔赵苞母为贼虏。
痛恨呕血而亡。
我今日呵。
赵苞之恨料应难免末：枢密不必愁烦。
我当以计绐逆敦。
必要保全尊眷。
请免忧煎。
拯溺持危我当自斡旋。
你休得要心劳内顾。
恋恋私情。
忘却忠丹。
劝君努力独身先。
纵横百战维多难此时外多强寇。
内有叛臣。
正危急存亡之秋也。
枢密。
你切莫偷安。
切莫偷安。
将颓汉日赖君挥转。

参考注释

母子

(1).母亲和儿子。《左传·隐公元年》：“公入而赋：‘大隧之中，其乐也融融！’ 姜出而赋：‘大隧之外，其乐也洩洩！’遂为母子如初。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“痛母子之永隔，哀伉儷之生离。” 唐白居易《母别子》诗：“以汝夫妇新嬿婉，使我母子生别离。”《水浒传》第二回：“﹝ 史进 ﹞説道：‘师父只在此间过了，小弟奉养你母子二人，以终天年。’”

(2).本源。偏义复词，偏于“母”。《朱子语类》卷三：“先儒言‘口鼻之嘘吸为魂，耳目之聪明为魄也’，只説得大概，却更有个母子，这便是坎离水火，煖气便是魂，冷气便是魄。” 清翟灏《通俗编·母子》：“母子犹云本元。今人多有此语，如所谓母子酱油之类。”

分离

(1) 从混合物中隔离出来

分离同位素

(2)

(3) 与其他部分或整体、主体分开

恢复他分离纯维生素的研究

(4) 一个分类学单位从同一级别的另一单位分出去

从旧的系统中分离出来

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。