“怜我事冗宦，役役犹儿嬉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怜我事冗宦，役役犹儿嬉

释义

名句出处

出自宋代强至的《曾元恕累日不相见以诗垂寄依韵和答》

全文：
丈夫收功名，要在少壮时。
今予四十强，才短良时遗。
俯首入掾曹，所托真一枝。
动静系他人，何异马受縻。
事业乖圣贤，饥寒愧妻儿。
浩歌望青云，致身分已迟。
江湖久去眼，终日怀钓丝。
元恕知我深，爱恶非众随。
怜我事冗宦，役役犹儿嬉。
十日不一见，敢以奔走辞。
与子结永好，交情保无移。
相从文酒欢，晚岁沧洲期。

名句书法欣赏

强至怜我事冗宦，役役犹儿嬉书法作品欣赏
怜我事冗宦，役役犹儿嬉书法作品

参考注释

役役

(1).劳苦不息貌。《庄子·齐物论》：“终身役役，而不见其成功。” 宋梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四：“秋虫至微物，役役网自织。” 清刘献廷《广阳杂记》卷三：“今之读书学道者，皆卤莽灭裂以从事，何怪乎役役终身而无所得也。” 铁生《敬告我汉族大军人书》：“役役焉执干戈卫他人社稷，已不免貽笑全球，况又杀同胞之光復军者乎！”

(2).奔走钻营貌。唐韩愈《上考功崔虞部书》：“得一名，获一利，则弃其业而役役於持权者之门。” 清唐甄《潜书·取善》：“士志於学，而乃役役焉往来於名利之中，德尽丧矣。” 清汪绍焻《刘伯伦》诗：“利名役役真成醉，只有先生是独醒。”

(3).狡黠貌。《庄子·胠箧》：“舍夫种种之民，而悦夫役役之佞；释夫恬淡无为，而悦夫啍啍之意。” 成玄英疏：“役役，轻黠之貌。”

儿嬉

犹儿戏。宋苏轼《蜡梅一首赠赵景贶》诗：“天工变化谁得知，我亦儿嬉作小诗。” 宋陆游《自咏》：“作箇生涯君勿笑，拄天勋业亦儿嬉。” 清俞樾《茶香室三钞·正月晦送穷故事》：“里俗相传今已久，谩随人意看儿嬉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。