“岂不稍慰衷，自戒焦切偏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂不稍慰衷，自戒焦切偏

释义

名句出处

出自清代乾隆的《雨（六月十八日）》

全文：
忆昨旬馀秒，阅去岁诗篇。
六月十八雨，为之心抚然。
虽望雨而得，迟乃十朝延。
卯恐或似寅，何以滋山田。
仲夏之廿七，喜晴成句便。
谁知日复日，竟致炎暵煽。
小雨虽屡作，不成分寸焉。
因循今十八，去岁竟符前。
晓晴忽落澍，霶霈如飞泉。
倏止逮卓午，淅沥洒庭边。
如是断或续，银竹密晚餐。
傍夕遂入夜，快阵倾盆悬。
惜弗久即罢，孤坐增忧煎。
清晨问畺吏，斸土润气宣。
高冈二寸耳，低地三寸全。
依然未深透，青苗苏略旋。
岂不稍慰衷，自戒焦切偏。
稽首谢天佑，静祈赉霖虔。

参考注释

岂不

难道不…?怎么不…?

岂不容易?

自戒

自我警惕。《荀子·成相》：“观往事，以自戒，治乱是非亦可识。” 汉张衡《上陈事疏》：“向使能瞻前顾后，援镜自戒，则何陷于凶患乎。” 宋陈亮《问答下》：“得其性而有以自勉，失其性而有以自戒。”

焦切

犹急切。夏丏尊叶圣陶《文心》五：“ 大文、乐华才知道枚叔叫他们腾清小书柜的理由，焦切地等着枚叔开口。” 端木蕻良《科尔沁旗草原》七：“ 三十三婶又恨恨地盯着他，眼睛里膨胀了一种祈求的越轨的焦切的颜色。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。