“城惠远，伊犁今为外户阃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

城惠远，伊犁今为外户阃

释义

名句出处

出自清代乾隆的《用白居易新乐府成五十章并效其十四·城盐州（美圣谟而诮边将也）》

全文：
城盐州，美圣谟而诮边将。
德宗筑城五原上，不谋边臣不谋相。
自从城筑盐州安，阐布赞普增怅望。
十馀载弗敢犯塞，万姓夜眠昼无恙。
又如张仁愿受降筑三城，北边千里得安宁。
其后边将非不计及此，顾欲养寇翻得掘强兵。
各为身谋将可鄙，独断筑城君足美。
白家乐府意在此，然亦不过慎守幸保无事而已矣。
城迪化，乌鲁木齐增廨舍。
城惠远，伊犁今为外户阃。
野可牧畜田可耕，工商富聚谋经营。
来往夜行无盗惊，哈萨布鲁常至城。
以马易帛携归籯，是城较之盐州受降拓万里，香山白傅以为何如耳。

参考注释

外户

(1).从外面关闭的门。《礼记·礼运》：“是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。” 孔颖达疏：“扉从外闔也。”《吕氏春秋·慎大》：“故周明堂外户不闭，示天下不藏也。”

(2).泛指大门。《宋书·索虏传》：“边城之下，外户不闭。” 宋范成大《代儿童作端午贴门诗》：“笑倩艾人看外户，北窗深处咏归来。”

(3).喻屏障或出入要地。子虚子《湘事记》：“其城与岳州犄角，又为湘之外户。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。