“王家竹，陶家柳，谢家池”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

王家竹，陶家柳，谢家池

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《水调歌头（题晋臣真得归、方是闲二堂）》

全文：
十里深窈窕，万瓦碧参差。
青山屋上，流水屋下绿横溪。
真得归来笑语，方是闲中风月，剩费酒边诗。
点检歌舞了，琴罢更围棋。
王家竹，陶家柳，谢家池。
知君勋业未了，不是枕流时。
莫向痴儿说梦，且作山人索价，颇怪鹤书迟。
一事定嗔我，已办北山移。

名句书法欣赏

辛弃疾王家竹，陶家柳，谢家池书法作品欣赏
王家竹，陶家柳，谢家池书法作品

参考注释

王家

(1).犹王室，王朝，朝廷。《书·武成》：“至于大王，肇基王迹，王季其勤王家。” 孔颖达疏：“ 王季修古公之道，诸侯顺之，是能纘统大王之业，勤立王家之基本也。” 唐吕温《道州律令要录序》：“太尉侍中勤劳王家，惠於生人。” 宋强至《上参政赵侍郎启》：“十载台路，一心王家。” 王国维《颐和园长词》：“上相留都拥大牙，东南诸将翊王家。”

(2).王侯之家。《后汉书·梁冀传》：“又多拓林苑，禁同王家。” 南朝梁沉约《弥勒赞》：“脱屣王家，来承宝位。”

陶家柳

指柳树。宋辛弃疾《水调歌头·题晋臣真得归方是闲二堂》词：“ 王家竹，陶家柳，谢家池。知君勋业未了，不是枕流时。莫向痴儿説梦，且作山人索价，颇怪鹤书迟。”参见“ 陶柳 ”。

谢家池

南朝宋诗人谢灵运家的池塘。后亦泛指诗人家中的池塘。元汪元亨《醉太平·警世》曲：“怪鶯儿乱啼，惊蝶梦初回，正春风草满谢家池。” 明宋濂《题常牧溪五燕图》诗：“髣髴谢家池上见，柳丝烟煖水溶溶。”亦省称“ 谢池 ”。宋晏几道《木兰花》词：“晚红初减谢池花，新翠已遮琼苑路。” 元钱抱素《台城路》词：“念贾阁香空，谢池诗冷，流水斜阳，旧游那是旧风景。”参见“ 谢池草 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。