“一别湖湘二十秋，飘然羁旅复萍浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一别湖湘二十秋，飘然羁旅复萍浮

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《巴陵界中作》

全文：
曲曲秋江滟滟波，直疑乘兴到银河。
逢人欲问支机石，此去星桥路几多。
一别湖湘二十秋，飘然羁旅复萍浮。
冰霜入鬓殊非壮，星斗罗胸却似愁。
浊酒放歌朝拊髀，青灯苦不夜悬头。
惟应此乐无穷已，滚滚沧波尽即休。

名句书法欣赏

孔武仲一别湖湘二十秋，飘然羁旅复萍浮书法作品欣赏
一别湖湘二十秋，飘然羁旅复萍浮书法作品

参考注释

湖湘

湖南省洞庭湖和湘江地带。常用来代指湖南。宋岳飞《奏乞除在外宫观第二札子》：“奉圣旨，岳飞已平湖湘。” 清钱谦益《金陵杂题绝句》之十二：“旧曲新诗压教坊，缕衣垂白感湖湘。” 陈家英《有怀秀元三妹北洋女师范即次其韵》：“ 湖湘词祖推骚体，江左门才数谢家。”

飘然

(1) 形容飘摇的样子

(2) 形容轻飘飘像要飞扬的样子

飘然欲仙

(3) 形容心情轻松的样子

羁旅

亦作“羇旅”。1.寄居异乡。《左传·庄公二十二年》：“ 齐侯使敬仲为卿，辞曰：‘羇旅之臣……敢辱高位？’” 杜预注：“羇，寄；旅，客也。”《史记·陈杞世家》：“羈旅之臣，幸得免负担，君之惠也。” 唐韩愈《又与柳中丞书》：“夫远徵军士，行者有羇旅离别之思，居者有怨旷骚动之忧。” 宋陆游《六言》诗之四：“壮岁京华羈旅，暮年湖海清狂。”

(2).指客居异乡的人。《周礼·地官·遗人》：“野鄙之委积，以待羇旅。” 郑玄注：“羇旅，过行寄止者。” 北齐颜之推《颜氏家训·涉务》：“ 江南朝士，因晋中兴，南渡江，卒为羈旅。”《资治通鉴·晋惠帝太安二年》：“ 机以羇旅事颖，一旦顿居诸将之右，王粹等心皆不服。” 清龚自珍《台城路·同人皆诇知余近事》词：“ 吴棉已把桃笙换，流光最惊羈旅。”

萍浮

犹飘泊。《后汉书·郑玄传》：“ 黄巾为害，萍浮南北，復归邦乡。” 隋薛道衡《宴喜赋》：“气序环周，人生萍浮。” 清钮琇《觚賸续编·豹仙》：“若老夫则跡本萍浮，呼当马应，既被谴驱，无庸留滞矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。